|
|
63.
|
|
|
PeerGuardian P2B (GZip)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
PeerGuardian P2B (GZip)
|
|
|
Norwegian Bokmal
deluge in Deluge 1.2
by
Kristoffer Egil Bonarjee
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/webui.py:21
|
|
|
64.
|
|
|
URL:
|
|
|
|
|
URL:
|
|
Translated and reviewed by
krisstaar
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Adresse:
|
|
|
Norwegian Bokmal
deluge in Deluge 1.2 by
bigggan
|
|
|
STI:
|
|
|
Norwegian Bokmal
deluge in Deluge 1.2 by
Rune C. Akselsen
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.url.ui.h:5
deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/data/blocklist_pref.ui.h:1
|
|
|
65.
|
|
|
Days
|
|
|
|
|
Dagar
|
|
Translated and reviewed by
Harald Fykse
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Dager
|
|
|
Norwegian Bokmal
deluge in Deluge 1.2
by
Playmolas
|
|
|
dager
|
|
|
Norwegian Bokmal
deluge in Deluge 1.2 by
Richard Mansfield
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/data/blocklist_pref.ui.h:3
|
|
|
66.
|
|
|
Check for new list every:
|
|
|
|
|
Sjå etter ny liste kvar:
|
|
Translated and reviewed by
Harald Fykse
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Se etter ny liste hver:
|
|
|
Norwegian Bokmal
deluge in Deluge 1.2
by
Playmolas
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/data/blocklist_pref.ui.h:4
|
|
|
67.
|
|
|
Import blocklist on startup
|
|
|
|
|
Legg inn blokkeringsliste ved oppstart
|
|
Translated and reviewed by
Harald Fykse
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Importer blokkliste ved oppstart
|
|
|
Norwegian Bokmal
deluge in Deluge 1.2
by
A
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/data/blocklist_pref.ui.h:5
|
|
|
68.
|
|
|
Download the blocklist file if necessary and import the file.
|
|
|
|
|
Last ned blokkeringslista om naudsynt og legg den inn.
|
|
Translated and reviewed by
Harald Fykse
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Last ned blokkeringsliste hvis nødvendig og importer denne.
|
|
|
Norwegian Bokmal
deluge in Deluge 1.2
by
A
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/data/blocklist_pref.ui.h:7
|
|
|
69.
|
|
|
Check Download and Import
|
|
|
|
|
Sjekk nedlasting og importer
|
|
Translated by
Harald Fykse
|
|
Reviewed by
Harald Fykse
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/data/blocklist_pref.ui.h:8
|
|
|
70.
|
|
|
Download a new blocklist file and import it.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Last ned ny blokkeringsliste og importer denne.
|
|
|
Norwegian Bokmal
deluge in Deluge 1.2
by
A
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/data/blocklist_pref.ui.h:9
|
|
|
71.
|
|
|
Force Download and Import
|
|
|
|
|
Tving nedlasting og importer
|
|
Translated and reviewed by
Harald Fykse
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/data/blocklist_pref.ui.h:10
|
|
|
72.
|
|
|
Blocklist is up to date
|
|
|
|
|
Blokkeringslista er oppdatert
|
|
Translated and reviewed by
Harald Fykse
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Blokkeringsliste er nyeste
|
|
|
Norwegian Bokmal
deluge in Deluge 1.2
by
Ontika
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/data/blocklist_pref.ui.h:11
|
