|
2.
|
|
|
Torrent Added
|
|
|
|
Торентот е додаден
|
|
Translated and reviewed by
slaveXY
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Execute/deluge_execute/gtkui.py:34
|
|
3.
|
|
|
Execute
|
|
|
|
Изврши
|
|
Translated and reviewed by
slaveXY
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Execute/deluge_execute/gtkui.py:61
deluge/plugins/Execute/deluge_execute/gtkui.py:76
|
|
4.
|
|
|
Event
|
|
|
|
Настан
|
|
Translated and reviewed by
slaveXY
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Execute/deluge_execute/data/execute_prefs.ui.h:1
|
|
5.
|
|
|
Command
|
|
|
|
Наредба
|
|
Translated and reviewed by
Vladan Popovic
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/console/console.py:128
deluge/plugins/Execute/deluge_execute/data/execute_prefs.ui.h:2
|
|
6.
|
|
|
<b>Add Command</b>
|
|
|
|
<b>Додај наредба</b>
|
|
Translated and reviewed by
Vladan Popovic
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Execute/deluge_execute/data/execute_prefs.ui.h:3
|
|
7.
|
|
|
<b>Commands</b>
|
|
|
|
<b>Наредби</b>
|
|
Translated and reviewed by
Vladan Popovic
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Execute/deluge_execute/data/execute_prefs.ui.h:4
|
|
8.
|
|
|
Extract to:
|
|
|
|
Отпакувај во:
|
|
Translated and reviewed by
Vladan Popovic
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Extractor/deluge_extractor/data/extractor_prefs.ui.h:1
|
|
9.
|
|
|
Select A Folder
|
|
|
|
Одбери папка
|
|
Translated and reviewed by
silfiriel
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/data/autoadd_options.ui.h:4
deluge/plugins/Extractor/deluge_extractor/data/extractor_prefs.ui.h:2
|
|
10.
|
|
|
Create torrent name sub-folder
|
|
|
|
Креирај под-папка со името на торентот
|
|
Translated and reviewed by
Vladan Popovic
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Extractor/deluge_extractor/data/extractor_prefs.ui.h:3
|
|
11.
|
|
|
This option will create a sub-folder using the torrent's name within the selected extract folder and put the extracted files there.
|
|
|
|
Оваа опција ќе креира под-папка со името на торентот во избраната папка за отпакување и ќе ги стави отпакуваните датотеки во неа.
|
|
Translated and reviewed by
Vladan Popovic
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Extractor/deluge_extractor/data/extractor_prefs.ui.h:4
|