|
|
6.
|
|
|
<b>Add Command</b>
|
|
|
|
|
<b>명령 추가</b>
|
|
Translated and reviewed by
ChangHyo Jeong
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Execute/deluge_execute/data/execute_prefs.ui.h:3
|
|
|
7.
|
|
|
<b>Commands</b>
|
|
|
|
|
<b>명령</b>
|
|
Translated and reviewed by
ChangHyo Jeong
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Execute/deluge_execute/data/execute_prefs.ui.h:4
|
|
|
8.
|
|
|
Extract to:
|
|
|
|
|
여기에 풀기:
|
|
Translated and reviewed by
ChangHyo Jeong
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Extractor/deluge_extractor/data/extractor_prefs.ui.h:1
|
|
|
9.
|
|
|
Select A Folder
|
|
|
|
|
폴더 선택
|
|
Translated by
ChangHyo Jeong
|
|
Reviewed by
ChangHyo Jeong
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/data/autoadd_options.ui.h:4
deluge/plugins/Extractor/deluge_extractor/data/extractor_prefs.ui.h:2
|
|
|
10.
|
|
|
Create torrent name sub-folder
|
|
|
|
|
토런트 이름으로 하위 폴더 생성
|
|
Translated and reviewed by
ChangHyo Jeong
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Extractor/deluge_extractor/data/extractor_prefs.ui.h:3
|
|
|
11.
|
|
|
This option will create a sub-folder using the torrent's name within the selected extract folder and put the extracted files there.
|
|
|
|
|
토런트의 이름으로 하위 폴더를 생성하고 생성된 폴더에다 압축을 해제합니다.
|
|
Translated and reviewed by
ChangHyo Jeong
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Extractor/deluge_extractor/data/extractor_prefs.ui.h:4
|
|
|
12.
|
|
|
<b>General</b>
|
|
|
|
|
<b>일반</b>
|
|
Translated by
ChangHyo Jeong
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtk3/glade/path_combo_chooser.ui.h:4
deluge/plugins/Extractor/deluge_extractor/data/extractor_prefs.ui.h:5
deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/data/blocklist_pref.ui.h:2
|
|
|
13.
|
|
|
Enable web interface
|
|
|
|
|
웹 인터페이스 사용
|
|
Translated and reviewed by
ChangHyo Jeong
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/WebUi/deluge_webui/data/config.ui.h:1
|
|
|
14.
|
|
|
Enable SSL
|
|
|
|
|
SSL 사용
|
|
Translated and reviewed by
ChangHyo Jeong
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/WebUi/deluge_webui/data/config.ui.h:2
|
|
|
15.
|
|
|
Listening port:
|
|
|
|
|
수신 대기 포트:
|
|
Translated and reviewed by
ChangHyo Jeong
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/WebUi/deluge_webui/data/config.ui.h:3
|
