Deluge

Browsing Basque translation

  1. Series 1.2
  2. Template “deluge”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Basque guidelines.
426 → 435 of 779 results First • • • Last
426.
_Edit
_Editatu
Translated and reviewed by Xabi Ezpeleta
Located in deluge/ui/gtk3/glade/main_window.ui.h:6 deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:192 deluge/ui/gtk3/glade/edit_trackers.ui.h:6 deluge/ui/gtk3/glade/connection_manager.ui.h:5
427.
_Connection Manager
Elkarketa _Kudeatzailea
Translated by Azpidatziak
Located in deluge/ui/gtk3/glade/main_window.ui.h:8
428.
_Torrent
_Torrent-a
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in deluge/ui/gtk3/glade/main_window.ui.h:9
429.
_View
_Ikusi
Translated by Azpidatziak
Located in deluge/ui/gtk3/glade/main_window.ui.h:10
430.
_Toolbar
_Tresnabarra
Translated by Azpidatziak
Located in deluge/ui/gtk3/glade/main_window.ui.h:11
431.
_Sidebar
_Albobarra
Translated by Azpidatziak
Located in deluge/ui/gtk3/glade/main_window.ui.h:12
432.
Status_bar
Egoera_barra
Translated by Azpidatziak
Located in deluge/ui/gtk3/glade/main_window.ui.h:13
433.
T_abs
H_egatsak
Translated by Azpidatziak
Located in deluge/ui/gtk3/glade/main_window.ui.h:14
434.
_Columns
_Zutabeak
Translated by Azpidatziak
Located in deluge/ui/gtk3/glade/main_window.ui.h:15
435.
S_idebar
A_lbobarra
Translated by Azpidatziak
Located in deluge/ui/gtk3/glade/main_window.ui.h:17
426 → 435 of 779 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Basque Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aiguanachein, Azpidatziak, Ibai Oihanguren Sala, Mikel Larreategi, Xabi Ezpeleta, gorkaazk, xabier.burgos@gmail.com.