|
3.
|
|
|
Execute
|
|
|
|
Exekutatu
|
|
Translated by
Aiguanachein
|
|
Reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Execute/deluge_execute/gtkui.py:61
deluge/plugins/Execute/deluge_execute/gtkui.py:76
|
|
4.
|
|
|
Event
|
|
|
|
Gertaera
|
|
Translated by
Azpidatziak
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Execute/deluge_execute/data/execute_prefs.ui.h:1
|
|
5.
|
|
|
Command
|
|
|
|
Agindua
|
|
Translated and reviewed by
Azpidatziak
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/console/console.py:128
deluge/plugins/Execute/deluge_execute/data/execute_prefs.ui.h:2
|
|
6.
|
|
|
<b>Add Command</b>
|
|
|
|
<b>Gehitu agindua</b>
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Execute/deluge_execute/data/execute_prefs.ui.h:3
|
|
7.
|
|
|
<b>Commands</b>
|
|
|
|
<b>Aginduak</b>
|
|
Translated by
Azpidatziak
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Execute/deluge_execute/data/execute_prefs.ui.h:4
|
|
8.
|
|
|
Extract to:
|
|
|
|
Erauzi hona:
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Extractor/deluge_extractor/data/extractor_prefs.ui.h:1
|
|
9.
|
|
|
Select A Folder
|
|
|
|
Hautatu karpeta bat
|
|
Translated and reviewed by
gorkaazk
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/data/autoadd_options.ui.h:4
deluge/plugins/Extractor/deluge_extractor/data/extractor_prefs.ui.h:2
|
|
10.
|
|
|
Create torrent name sub-folder
|
|
|
|
Sortu azpikarpeta torrent-aren izenarekin
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Extractor/deluge_extractor/data/extractor_prefs.ui.h:3
|
|
11.
|
|
|
This option will create a sub-folder using the torrent's name within the selected extract folder and put the extracted files there.
|
|
|
|
Aukera honek azpikarpeta bat sortuko du torrent-aren izena erabiliz hautatutako erauzte-karpetan, eta bertan jarriko ditu erauzitako fitxategiak.
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Extractor/deluge_extractor/data/extractor_prefs.ui.h:4
|
|
12.
|
|
|
<b>General</b>
|
|
|
|
<b>Orokorra</b>
|
|
Translated by
Azpidatziak
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtk3/glade/path_combo_chooser.ui.h:4
deluge/plugins/Extractor/deluge_extractor/data/extractor_prefs.ui.h:5
deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/data/blocklist_pref.ui.h:2
|