|
|
596.
|
|
|
Max Down Speed:
|
|
|
|
|
Maximální rychlost stahování:
|
|
Translated and reviewed by
Radius
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:597
|
|
|
597.
|
|
|
Max Up Speed:
|
|
|
|
|
Maximální rychlost odesílání:
|
|
Translated and reviewed by
Radius
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:609
|
|
|
598.
|
|
|
Add In _Paused State
|
|
|
|
|
Přidat v _pozastaveném stavu
|
|
Translated by
ToTo
|
|
Reviewed by
Vladimír Burian
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.ui.h:12
|
|
|
599.
|
|
|
Prioritize First/Last Pieces
|
|
|
|
|
Upřednostňovat první/poslední dílky
|
|
Translated and reviewed by
Vladimír Burian
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.ui.h:13
deluge/ui/web/js/deluge-all/add/OptionsTab.js:134
|
|
|
600.
|
|
|
Revert To Defaults
|
|
|
|
|
Vrátit výchozí
|
|
Translated by
ToTo
|
|
Reviewed by
Vladimír Burian
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.ui.h:35
|
|
|
601.
|
|
|
Apply To All
|
|
|
|
|
Použít pro všechny
|
|
Translated and reviewed by
Vladimír Burian
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.ui.h:34
|
|
|
602.
|
|
|
Add URL
|
|
|
|
|
Přidat URL
|
|
Translated by
ToTo
|
|
Reviewed by
Vladimír Burian
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.url.ui.h:1
|
|
|
603.
|
|
|
<b>From URL</b>
|
|
|
|
|
<b>Z URL</b>
|
|
Translated by
ToTo
|
|
Reviewed by
ToTo
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1052
|
|
|
604.
|
|
|
Add Infohash
|
|
|
|
|
Přidat Infohash
|
|
Translated by
ToTo
|
|
Reviewed by
luisah
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.infohash.ui.h:1
|
|
|
605.
|
|
|
<b>From Infohash</b>
|
|
|
|
|
<b>Z Infohashe</b>
|
|
Translated and reviewed by
ToTo
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1211
|
