Translations by Alex Stanev
Alex Stanev has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
Torrent Complete
|
|
| 2009-10-17 |
Торентът е завършен
|
|
| 2. |
Torrent Added
|
|
| 2009-10-17 |
Торентът е добавен
|
|
| 3. |
Execute
|
|
| 2009-10-17 |
Изпълни
|
|
| 4. |
Event
|
|
| 2009-10-17 |
Събитие
|
|
| 5. |
Command
|
|
| 2009-10-17 |
Команда
|
|
| 6. |
<b>Add Command</b>
|
|
| 2009-10-17 |
<b>Добави команда</b>
|
|
| 7. |
<b>Commands</b>
|
|
| 2009-10-17 |
<b>Команди</b>
|
|
| 8. |
Extract to:
|
|
| 2009-10-17 |
Извади в:
|
|
| 9. |
Select A Folder
|
|
| 2009-10-17 |
Изберете Папка
|
|
| 13. |
Enable web interface
|
|
| 2009-10-17 |
Включи уеб интерфейсът
|
|
| 14. |
Enable SSL
|
|
| 2009-10-17 |
Включи SSL
|
|
| 15. |
Listening port:
|
|
| 2009-10-17 |
Порт:
|
|
| 17. |
Download Limit:
|
|
| 2009-10-17 |
Лимит за сваляне:
|
|
| 18. |
Upload Limit:
|
|
| 2009-10-17 |
Лимит за качване:
|
|
| 19. |
Active Torrents:
|
|
| 2009-10-17 |
Активни торенти:
|
|
| 69. |
Check Download and Import
|
|
| 2009-10-17 |
Провери изтегленото и го зареди
|
|
| 70. |
Download a new blocklist file and import it.
|
|
| 2009-10-17 |
Изтегли нов списък в блокирани адреси и го зареди.
|
|
| 71. |
Force Download and Import
|
|
| 2009-10-17 |
Принудително изтегляне и зареждане
|
|
| 72. |
Blocklist is up to date
|
|
| 2009-10-17 |
Списъкът с блокирани адреси е актуален
|
|
| 78. |
Afghanistan
|
|
| 2009-10-17 |
Афганистан
|
|
| 79. |
Aland Islands
|
|
| 2009-10-17 |
Айландски Острови
|
|
| 80. |
Albania
|
|
| 2009-10-17 |
Албания
|
|
| 81. |
Algeria
|
|
| 2009-10-17 |
Алжир
|
|
| 82. |
American Samoa
|
|
| 2009-10-17 |
Американска Самоа
|
|
| 83. |
Andorra
|
|
| 2009-10-17 |
Андора
|
|
| 84. |
Angola
|
|
| 2009-10-17 |
Ангола
|
|
| 85. |
Anguilla
|
|
| 2009-10-17 |
Ангила
|
|
| 86. |
Antarctica
|
|
| 2009-10-17 |
Антарктида
|
|
| 87. |
Antigua and Barbuda
|
|
| 2009-10-17 |
Антигуа и Барбуда
|
|
| 88. |
Argentina
|
|
| 2009-10-17 |
Аржентина
|
|
| 89. |
Armenia
|
|
| 2009-10-17 |
Армения
|
|
| 90. |
Aruba
|
|
| 2009-10-17 |
Аруба
|
|
| 91. |
Australia
|
|
| 2009-10-17 |
Австралия
|
|
| 92. |
Austria
|
|
| 2009-10-17 |
Австрия
|
|
| 93. |
Azerbaijan
|
|
| 2009-10-17 |
Азербейджан
|
|
| 94. |
Bahamas
|
|
| 2009-10-17 |
Бахамски острови
|
|
| 95. |
Bahrain
|
|
| 2009-10-17 |
Бахрейн
|
|
| 96. |
Bangladesh
|
|
| 2009-10-17 |
Бангладеш
|
|
| 97. |
Barbados
|
|
| 2009-10-17 |
Барбадос
|
|
| 98. |
Belarus
|
|
| 2009-10-17 |
Беларус
|
|
| 99. |
Belgium
|
|
| 2009-10-17 |
Белгия
|
|
| 100. |
Belize
|
|
| 2009-10-17 |
Белийз
|
|
| 101. |
Benin
|
|
| 2009-10-17 |
Бенин
|
|
| 102. |
Bermuda
|
|
| 2009-10-17 |
Бермудски острови
|
|
| 103. |
Bhutan
|
|
| 2009-10-17 |
Бутан
|
|
| 104. |
Bolivia
|
|
| 2009-10-17 |
Боливия
|
|
| 105. |
Bosnia and Herzegovina
|
|
| 2009-10-17 |
Босна и Херцеговина
|
|
| 106. |
Botswana
|
|
| 2009-10-17 |
Ботсвана
|
|
| 107. |
Bouvet Island
|
|
| 2009-10-17 |
Остров Буве
|
|
| 108. |
Brazil
|
|
| 2009-10-17 |
Бразилия
|
|
