Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
601610 of 21331 results
601.
ceilometer collector service
Summary
Ceilometer Sammeldienst
Translated and reviewed by Torsten Franz
Located in Package: ceilometer-collector
602.
This package contains the collector service
Description
Dieses Paket enthält den Sammeldienst
Translated and reviewed by Torsten Franz
Located in Package: ceilometer-collector
603.
ceilometer common files
Summary
Ceilometer - Gemeinsame Dateien
Translated and reviewed by Torsten Franz
Located in Package: ceilometer-common
604.
Ceilometer aims to deliver a unique point of contact for billing systems to aquire all counters they need to establish customer billing, across all current and future OpenStack components. The delivery of counters must be traceable and auditable, the counters must be easily extensible to support new projects, and agents doing data collections should be independent of the overall system.
Description
(no translation yet)
Located in Package: ceilometer-common Package: ceilometer-collector Package: ceilometer-api Package: ceilometer-agent-compute
605.
This package contains files that are needed for all parts of ceilometer
Description
Dieses Paket enthält Dateien, die für alle Teile des Ceilometer benötigt werden.
Translated and reviewed by Torsten Franz
Located in Package: ceilometer-common
606.
distributed storage and file system
Summary
Verteiltes Speicher- und Dateisystem
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: ceph
607.
This package contains all server daemons and management tools for creating, running, and administering a Ceph storage cluster, with the exception of the metadata server, which is necessary for using the distributed file system and is provided by the ceph-mds package.
Description
Dieses Paket enthält alle Serverdienste und Verwaltungswerkzeuge, zum Erstellen, Ausführen und Administrieren eines Ceph-Clusters, außer für den Metadaten-Server, der zum Nutzen der verteilten Dateisysteme nötig ist. Dieser ist im Paket »ceph-mds« enthalten.
Translated and reviewed by Carsten Gerlach
Located in Package: ceph
608.
common utilities to mount and interact with a ceph storage cluster
Summary
Programme zum Bereitstellen eines und Interagieren mit einem Ceph-Speichercluster
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ceph-common
609.
debugging symbols for ceph-common
Summary
Fehlerdiagnosesymbole für ceph-common
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: ceph-common-dbg
610.
Ceph is a distributed storage and file system designed to provide excellent performance, reliability, and scalability. This is a collection of common tools that allow one to interact with and administer a Ceph cluster.
Description
Ceph ist ein verteiltes Speicher- und Dateisystem, das für hervorragende Leistung, Zuverlässigkeit und Skalierbarkeit entwickelt wurde. Dies ist eine Sammlung gängiger Werkzeuge, mit denen man mit einem Ceph-Cluster interagieren und diesen verwalten kann.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ceph-common
601610 of 21331 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Achim Behrens, Alexander Hartl, Ansgar Burchardt, Babak Manssouri, Benedikt Schäfer, Benjamin Boell, Caiburn, Carsten Gerlach, Christoph Gerlach, Daan W., Daniel Dietrich, Daniel Kessel, Daniel Schury, Daniel Winzen, David Imgrund, Dennis Baudys, Dominik Stegemann, Dr. Peter Netz, E. Frank Sandig, Friedrich Karl, Helene, Hendrik Schrieber, Henry Wünsche, Jakob Kramer, Jochen Skulj, Johannes Storm, Jonatan Zeidler, Julian Keens, Kenny Meyer, Kristian Eleba, LAZA, Lukas Middelberg, Manfred Wiktorin, Mario Blättermann, Mario Blättermann, Martin Castillo, Martin Raude, Martin Weil, Max Wiedenmann, Mele Coronato, Michael Backmann, Michael Vogt, Michael Wehram, Moritz Baumann, Moritz Strohm, Nepstar, Niko K, Oliver Horn, Oskar Kirmis, Patrick Seemann, Phillip Sz, Ralph Kugler, Rhonda D'Vine, Robin, Severin H, Simeon, Stefan Gebhardt, Steffen Eibicht, Stephan Woidowski, Steve Langasek, Steven Beer, Sven Seelbach, Thomas Schwiertz, Thomas Zahreddin, Tillmo, Tim Kopplow, Timo.Denissen, Tobias Bannert, Torsten Franz, Vej, Wendrock, greenscandic, hpeck, kilaviljenn, lineak, schuko24, scrawl, swash, Łukasz Zemczak.