Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
20882097 of 21331 results
2088.
Modified from Sarabun, the font provides Thai monoweight glyphs as used in Thai official documents and letters.
Description
Die von Sarabun abgewandelte Schrift bietet thailändische Monoweight-Glyphen, wie sie in offiziellen Dokumenten und Briefen Thailands verwendet werden.
Translated by Christoph Gerlach
Reviewed by Christoph Gerlach
Located in Package: fonts-tlwg-laksaman-ttf Package: fonts-tlwg-laksaman
2089.
Thai Loma font
Summary
(no translation yet)
Located in Package: fonts-tlwg-loma
2090.
This package provides Thai Loma UI font from NECTEC.
Description
Dieses Paket enthält die UI-Schriftart Thai Loma von NECTEC.
Translated by Stephan Woidowski
Reviewed by Christoph Gerlach
Located in Package: fonts-tlwg-loma
2091.
The font provides Arial-compatible Thai glyphs with metrics optimized for on-screen user interface. For example, line spacing is reduced from regular typographic designs to allow more lines displayed on screen.
Description
Die Schrift bietet Arial-kompatible thailändische Glyphen mit für die Bildschirmdarstellung optimierten Metriken. Zum Beispiel ist der Zeilenabstand im Vergleich zu regulären typografischen Designs reduziert, damit mehr Zeilen auf dem Bildschirm angezeigt werden können.
Translated by Christoph Gerlach
Reviewed by Christoph Gerlach
Located in Package: fonts-tlwg-loma-ttf Package: fonts-tlwg-loma
2092.
Thai TlwgMono font
Summary
(no translation yet)
Located in Package: fonts-tlwg-mono
2093.
This package provides Thai TlwgMono monospace font from TLWG.
Description
Dieses Paket enthält Monospace-Schriftart Thai TLwgMono von TLWG.
Translated by Stephan Woidowski
Reviewed by Christoph Gerlach
Located in Package: fonts-tlwg-mono
2094.
The font provides Thai purely monospace font, i.e. all glyphs are of the same width, even for combining characters.
Description
Die Schriftart ist eine thailändische Monospace-Schriftart, d. h. alle Glyphen haben die gleiche Breite, auch bei kombinierten Zeichen.
Translated by Christoph Gerlach
Reviewed by Christoph Gerlach
Located in Package: fonts-tlwg-mono-ttf Package: fonts-tlwg-mono
2095.
Thai Norasi font
Summary
(no translation yet)
Located in Package: fonts-tlwg-norasi
2096.
This package provides Thai Norasi font, code-name "NF3", from the National Font Project.
Description
Dieses Paket enthält die Schriftart Thai Norasi, Codename "NF3", vom National Font Project.
Translated by Christoph Gerlach
Reviewed by Christoph Gerlach
Located in Package: fonts-tlwg-norasi
2097.
The font provides Times-compatible Thai glyphs with a rich set of Latin glyphs for typesetting books. It was originally created for the Omega (Unicode-based TeX kernel) project.
Description
Die Schriftart bietet Times-kompatible thailändische Glyphen mit einem umfangreichen Satz lateinischer Glyphen für den Buchsatz. Sie wurde ursprünglich für das Omega-Projekt (Unicode-basierter TeX-Kernel) entwickelt.
Translated by Christoph Gerlach
Reviewed by Christoph Gerlach
Located in Package: fonts-tlwg-norasi-ttf Package: fonts-tlwg-norasi
20882097 of 21331 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Achim Behrens, Alexander Hartl, Ansgar Burchardt, Babak Manssouri, Benedikt Schäfer, Benjamin Boell, Caiburn, Carsten Gerlach, Christoph Gerlach, Daan W., Daniel Dietrich, Daniel Kessel, Daniel Schury, Daniel Winzen, David Imgrund, Dennis Baudys, Dominik Stegemann, Dr. Peter Netz, E. Frank Sandig, Friedrich Karl, Helene, Hendrik Schrieber, Henry Wünsche, Jakob Kramer, Jochen Skulj, Johannes Storm, Jonatan Zeidler, Julian Keens, Kenny Meyer, Kristian Eleba, LAZA, Lukas Middelberg, Manfred Wiktorin, Mario Blättermann, Mario Blättermann, Martin Castillo, Martin Raude, Martin Weil, Max Wiedenmann, Mele Coronato, Michael Backmann, Michael Vogt, Michael Wehram, Moritz Baumann, Moritz Strohm, Nepstar, Niko K, Oliver Horn, Oskar Kirmis, Patrick Seemann, Phillip Sz, Ralph Kugler, Rhonda D'Vine, Robin, Severin H, Simeon, Stefan Gebhardt, Steffen Eibicht, Stephan Woidowski, Steve Langasek, Steven Beer, Sven Seelbach, Thomas Schwiertz, Thomas Zahreddin, Tillmo, Tim Kopplow, Timo.Denissen, Tobias Bannert, Torsten Franz, Vej, Wendrock, greenscandic, hpeck, kilaviljenn, lineak, schuko24, scrawl, swash, Łukasz Zemczak.