Package Descriptions for Ubuntu

Browsing German translation

  1. Series wily
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
1086 → 1095 of 21331 results First • • • Last
1086.
This package provides the full text of the Debian Spelling Dictionaries and Tools Policy, and some debhelper-like helpers.
 
Description
Dieses Paket enthält den kompletten Text der »Debian Spelling Dictionaries« und der »Tools Policy« sowie einige Hilfsprogramme im Stil von debhelper.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: dictionaries-common-dev
1087.
It is only of interest for developers maintaining wordlists or dictionaries for Ispell, Aspell, or MySpell/Hunspell.
 
Description
Es ist nur für Entwickler interessant, die Wortlisten oder Wörterbücher für Ispell, Aspell oder MySpell/Hunspell betreuen.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: dictionaries-common-dev
1088.
compression utility for dictionary databases
 
Summary
Kompressionswerkzeug für Wörterbuch-Datenbanken
Translated by Michael Vogt
Located in Package: dictzip
1089.
This package provides a utility to compress dictionary databases with the LZ77 algorithm in a manner which is completely compatible with gzip(1), but using an extension that allows for random access to chunks of about 57kB without the overhead of decompressing the entire file.
 
Description
Dieses Paket enthält ein Werkzeug, das Wörterbuch-Datenbanken unter Verwendung des LZ77-Algorithmus vollkommen kompatibel mit gzip(1) komprimiert. Eine Erweiterung erlaubt den wahlfreien Zugriff auf Teile von ca. 57kb Größe, ohne den Overhead die gesamte Datei zu entpacken.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: dictzip
1090.
This package also includes dictunzip, to decompress dictzipped files, and dictzcat, for viewing dictzipped files.
 
Description
Ebenso enthalten ist dictunzip zum Entpacken und dictzcat zum Anzeigen von dictzip-Dateien.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: dictzip
1091.
produces graph of changes introduced by a diff file
 
Summary
Produziert einen »Graph der Veränderungen« für eine diff-Datei
Translated by Michael Vogt
Reviewed by Dennis Baudys
Located in Package: diffstat
1092.
This program is a simple filter that reads the output of the 'diff' program, and produces a histogram of the total number of lines that were changed. It is useful for scanning a patch file to see which files were changed.
 
Description
Dies ist ein simples Programm, das die Ausgabe des »diff«-Programms liest und ein Histogramm sämtlicher geänderter Zeilen erzeugt. Es kann bei der Untersuchung einer Patch-Datei eingesetzt werden, um zu sehen welche Dateien geändert wurden.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: diffstat
1093.
File comparison utilities
 
Summary
Hilfsprogramme zum Dateivergleich
Translated by Michael Vogt
Located in Package: diffutils
1094.
The diffutils package provides the diff, diff3, sdiff, and cmp programs.
 
Description
Das Paket diffutils enthält die Programme diff, diff3, sdiff und cmp.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: diffutils
1095.
`diff' shows differences between two files, or each corresponding file in two directories. `cmp' shows the offsets and line numbers where two files differ. `cmp' can also show all the characters that differ between the two files, side by side. `diff3' shows differences among three files. `sdiff' merges two files interactively.
 
Description
»diff« zeigt die Unterschiede zwischen zwei Dateien oder zwischen Dateien in zwei Verzeichnissen an. »cmp« zeigt den Offset und die Zeilennummern, an denen sich zwei Dateien unterscheiden, an. »cmp« kann auch alle Zeichen nebeneinander darstellen, in denen sich zwei Dateien unterscheiden. »diff3« zeigt die Unterschiede zwischen drei Dateien an. »sdiff« führt zwei Dateien interaktiv zusammen.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: diffutils
1086 → 1095 of 21331 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Achim Behrens, Alexander Hartl, Ansgar Burchardt, Babak Manssouri, Benedikt Schäfer, Benjamin Boell, Caiburn, Carsten Gerlach, Christoph Gerlach, Daan W., Daniel Dietrich, Daniel Kessel, Daniel Schury, Daniel Winzen, David Imgrund, Dennis Baudys, Dominik Stegemann, Dr. Peter Netz, E. Frank Sandig, Friedrich Karl, Helene, Hendrik Schrieber, Henry Wünsche, Jakob Kramer, Jochen Skulj, Johannes Storm, Jonatan Zeidler, Julian Keens, Kenny Meyer, Kristian Eleba, LAZA, Lukas Middelberg, Manfred Wiktorin, Mario Blättermann, Mario Blättermann, Martin Castillo, Martin Raude, Martin Weil, Max Wiedenmann, Mele Coronato, Michael Backmann, Michael Vogt, Michael Wehram, Moritz Baumann, Moritz Strohm, Nepstar, Niko K, Oliver Horn, Oskar Kirmis, Patrick Seemann, Phillip Sz, Ralph Kugler, Rhonda D'Vine, Robin, Severin H, Simeon, Stefan Gebhardt, Steffen Eibicht, Stephan Woidowski, Steve Langasek, Steven Beer, Sven Seelbach, Thomas Schwiertz, Thomas Zahreddin, Tillmo, Tim Kopplow, Timo.Denissen, Tobias Bannert, Torsten Franz, Vej, Wendrock, greenscandic, hpeck, kilaviljenn, lineak, schuko24, scrawl, swash, Łukasz Zemczak.