Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
7670176710 of 78723 results
76701.
Japanese and ASCII roundish fonts (marumoji in Japanese) for X servers. It provides:
maru14: JIS X0208.1983 Roundish Characters (14 dots)
maru16: JIS X0208.1983 Roundish Characters (16 dots)
7x14rkmr: JIS X0201.1976 Roman Roundish Characters (14 dots)
7x14maru: ISO8859-1 Roundish Characters (14 dots)
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: xfonts-marumoji
76702.
Proportional X fonts for 2ch ASCII art
Summary
Polices de caractères proportionnelles X pour l'art ASCII 2ch
Translated by Jean-Marc
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: xfonts-mona
76703.
These fonts are suitable for some ASCII arts like mona, gikoneko and so on. This package provides BDF (Bitmap Description / Display Format) font.
Description
(no translation yet)
Located in Package: xfonts-mona
76704.
M+ bitmap 10/12 dot Latin/Japanese fonts for X11
Summary
fontes matricielles M+ 10 et 12[nbsp]points latines et japonaises pour X11
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xfonts-mplus
76705.
M+ bitmap fonts were designed to be simple and highly readable. It includes ISO-8859-1,15 (6/10/12 dot) fonts and all Japanese jisx0208.1990 Kanji fonts (10/12 dot) as following:
Description
Les fontes matricielles M+ ont été conçues pour être simples et lisibles. Elles comprennent les fontes ISO-8859-1 et ISO-8859-15 (6, 10 et 12[nbsp]points) et tous les caractères (kanji) japonais jisx0208.1990 (10 et 12[nbsp]points) de la façon suivante[nbsp]:
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xfonts-mplus
76706.
- mplus-gothic: M+ Gothic fonts (10/12dot, ISO-8859-1/Japanese)
- mplus-goth_p: it's similar to mplus-gothic, but its latin character part
is proportional fonts (10/12dot, ISO-8859-1/Japanese)
- mplus-fxd: yet another "fixed" fonts (10/12dot, ISO-8859-1/15)
- mplus-hlv: yet another "helvetica" fonts (10/12dot, ISO-8859-1/15)
- mplus-hlvw: 1 dot wide fonts than mplus-hlv ( 12dot, ISO-8859-1/15)
- mplus-sys: for window title/menu (10dot, ISO-8859-1/15)
- mplus-qub: 6 dot very small font (6dot, ISO-8859-1/15)
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: xfonts-mplus
76707.
Nexus font for X
Summary
police de caractères Nexus pour[nbsp]X
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xfonts-nexus
76708.
A sans-serif, fixed with font with iso8859 encoding. Only available as 10 point with medium weight.
Description
Police de caractères à chasse fixe et sans empattement avec encodage iso8859. Uniquement disponible en 10 points avec une graisse «[nbsp]médium[nbsp]».
Translated and reviewed by gisele perreault
Located in Package: xfonts-nexus
76709.
Various 12,14,16 dot Japanese Kanji, iso8859-1 fonts for X11
Summary
fontes diverses 12, 14, 16[nbsp]points japonaises Kanji, iso8859-1 pour X11
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xfonts-shinonome
76710.
xfonts-shinonome includes various 12,14,16 dot Japanese Kanji, and ISO-8859-1 fonts for X11. It consists of k14goth 14 dot fonts, Shinonome 12 and 16 dot fonts. Shinonome 18 dot fonts are also included only for ISO-8859-1.
Description
Le paquet xfonts-shinonome fournit diverses fontes pour des caractères (kandji) japonais (12,14 et 16[nbsp]points), et ISO-8859-1 pour X11. Il comprend les fontes 14[nbsp]points k14goth et celles 12 et 16[nbsp]points Shinonome. Les fontes 18[nbsp]points Shinonome sont aussi incluses pour ISO-8859-1.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xfonts-shinonome
7670176710 of 78723 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.