Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series saucy
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
75416 → 75425 of 78723 results First • • • Last
75416.
Example: whichman netwhat
This finds netstat.8: /usr/share/man/man8/netstat.8
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: whichman
75417.
ftff searches the directory tree. This is a case in-sensitive and fault tolerant way of 'find . -name xxxx -print'.
 
Description
La commande ftff effectue des recherche dans une arborescence. Il s'agit en fait de l'équivalent, avec tolérance d'erreur, de «[nbsp]find . -name xxxx -print[nbsp]».
Translated by Michael Vogt
Located in Package: whichman
75418.
ftwhich finds files which are in one of the directories in your PATH and uses a fault tolerant search algorithm.
 
Description
La commande ftwhich recherche dans un des répertoires de PATH, également avec tolérance d'erreur.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: whichman
75419.
2D platform game with a slight rotational twist
 
Summary
jeu de plateformes[nbsp]2D avec quelques légères rotations
Translated by Michael Vogt
Located in Package: whichwayisup
75420.
Which Way Is Up, a traditional and challenging 2D platform game with a slight rotational twist. Help a mysterious big-eared salaryman named Guy find his keys in a labyrinth of dangers and bad dialogue.
 
Description
Which Way Is Up est un jeu de plateformes[nbsp]2D classique et stimulant avec quelques légères rotations. Il s’agit d’aider un ouvrier nommé Guy, aux grandes oreilles, à trouver ses clefs dans un labyrinthe de dangers et avec des dialogues stupides.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: whichwayisup
75421.
helper to find the first executable of a series of alternatives
 
Summary
assistant pour trouver le premier exécutable dans une série d’alternatives
Translated by Michael Vogt
Located in Package: whiff
75422.
whiff command, which takes a number of command names and returns the first one that exists and is executable.
 
Description
Whiff prend un certain nombre de noms de commande et renvoie la première existante et exécutable.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: whiff
75423.
It assumes that all the arguments form a best-first list of alternatives, and only prints the path to the first alternative found in the path. If none is found, it prints an error (to stderr) and exits with an error code.
 
Description
Il suppose que tous les arguments constituent une liste des meilleurs choix d’alternatives, et affiche le chemin vers la première alternative trouvée dans le chemin. Si aucune n’est trouvée, il affiche une erreur (sur stderr) et se termine avec un code d’erreur.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: whiff
75424.
A programmer interface is available in the App::Whiff module.
 
Description
Une interface de programmation est fournie dans le module App::Whiff.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: whiff
75425.
graphical VRML97/X3D viewer, editor, 3D modeller and animation tool
 
Summary
outil graphique de visualisation, édition, modeleur[nbsp]3D et animation en VRML97/X3D
Translated by Michael Vogt
Located in Package: whitedune
75416 → 75425 of 78723 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.