Browsing French translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.

• Download translation
• Translation details

75300 → 75309 of 78723 results First • Previous • Next • Last
	75300.	English:		Fast, light and extensible chat client - plugins
				Summary
Current French:				Client de messagerie rapide, instantanée léger et extensible - greffons
				Translated and reviewed by Sylvie Gallet on 2013-09-28
				Located in Package: weechat-plugins
	75301.	English:		WeeChat (Wee Enhanced Environment for Chat) is a fast and light chat client for many operating systems. Everything can be done with a keyboard.
				Description
Current French:				WeeChat (Wee Enhanced Environment for Chat –[nbsp]petit environnement perfectionné pour clavardage) est un client rapide et léger de clavardage pour de nombreux systèmes d’exploitation. Chaque action peut être réalisée à partir du clavier.
				Translated by Michael Vogt on 2017-01-26
				Located in Package: weechat-tcl Package: weechat-ruby Package: weechat-python Package: weechat-plugins Package: weechat-php Package: weechat-perl Package: weechat-lua Package: weechat-guile Package: weechat-doc Package: weechat-dev Package: weechat-core
	75302.	English:		This package provides some plugins to enhance WeeChat. It currently ships the following plugins: - Perl, Python, Ruby, Lua, Tcl and Scheme scripting - scripts manager - Spell checking (thanks to aspell) - FIFO pipe for remote control - IRC proxy - Realtime input/output changes through regular expressions
				Description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: weechat-plugins
	75303.	English:		script collection for the WeeChat IRC client
				Summary
Current French:				collection de scripts pour le client IRC WeeChat.
				Translated by Michael Vogt on 2008-01-04
				Located in Package: weechat-scripts
	75304.	English:		This is a collection of scripts to use with the WeeChat IRC client. It is useful if you want to enhance its functionnalities. It includes scripts written in all languages supported by weechat.
				Description
Current French:				Cette collection de scripts est utilisable avec le client IRC WeeChat. Elle est utile si vous souhaitez améliorer ses fonctionnalités. Elle inclut des scripts écrits dans tous les langages pris en charge par weechat.
				Translated by Michael Vogt on 2017-01-26
				Located in Package: weechat-scripts
	75305.	English:		These scripts can be downloaded individually at http://weechat.org/scripts/
				Description
Current French:				Ces scripts peuvent être téléchargés individuellement à partir de http://weechat.org/scripts/
				Translated by Michael Vogt on 2017-01-26
				Located in Package: weechat-scripts
	75306.	English:		Non-interactive FTP client for updating web pages
				Summary
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: weex
	75307.	English:		Weex is an utility designed to automate the task of remotely maintaining a web page or other FTP archive. With weex, the maintainer of a web site or archive that must be administered through FTP interaction can largely ignore that process. The archive administrator simply creates a local directory that serves as an exact model for the off-site data. All modifications and direct interaction is done locally to this directory structure. When the administrator wishes to coordinate the data on the remote site with that of the local model directory, simply executing weex accomplishes this in the most bandwidth-efficient fashion by only transferring files that need updating. The program will create or remove (!) files or directories as necessary to accurately establish the local model on the remote server.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: weex
	75308.	English:		This package contains the binaries and examples.
				Description
Current French:				Ce paquet fournit les exécutables et des exemples.
				Translated by Michael Vogt on 2017-01-26
				Located in Package: weka Package: jblas
	75309.	English:		Machine learning algorithms for data mining tasks
				Summary
Current French:				algorithmes d'apprentissage automatique pour l’exploration de données
				Translated by Michael Vogt on 2017-01-26
				Located in Package: weka

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.