Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
7470874717 of 78723 results
74708.
Vi IMproved - enhanced vi editor - with scripting languages support
Summary
(no translation yet)
Located in Package: vim-nox
74709.
Vim is an almost compatible version of the UNIX editor Vi.
Description
Vim est une version presque totalement compatible avec l'éditeur vi d'UNIX.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: vim-nox Package: vim-motif Package: vim-gui-common Package: vim-gtk3
74710.
Many new features have been added: multi level undo, syntax highlighting, command line history, on-line help, filename completion, block operations, folding, Unicode support, etc.
Description
De nombreuses nouvelles fonctionnalités ont été ajoutées[nbsp]: annulation multiniveau, coloration syntaxique, historique des commandes, aide en ligne, complétion de nom de fichier, opérations sur des blocs, repli de lignes, prise en charge d'Unicode,[nbsp]etc.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: vim-nox Package: vim-motif Package: vim-gtk3
74711.
This package contains a version of vim compiled with support for scripting with Lua, Perl, Python, Ruby, and Tcl but no GUI.
Description
(no translation yet)
Located in Package: vim-nox
74712.
syntax highlighting for puppet manifests in vim
Summary
coloration syntaxique pour les manifestes de Puppet dans vim
Translated by Steve Langasek
Located in Package: vim-puppet
74713.
The vim-puppet package provides filetype detection and syntax highlighting for puppet manifests (files ending with ".pp").
Description
Le paquet vim-puppet fournit la détection de type de fichier et la coloration syntaxique pour les manifestes (manifests) de Puppet (fichiers se terminant par «[nbsp].pp[nbsp]»).
Translated by Steve Langasek
Located in Package: vim-puppet
74714.
As per the Debian vim policy, installed addons are not activated automatically, but the "vim-addon-manager" tool can be used for this purpose.
Description
Conformément à la politique de Debian à propos de Vim, les modules complémentaires installés ne sont pas activés par défaut. L’outil «[nbsp]vim-addon-manager[nbsp]» peut être utilisé pour cela.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: vim-haproxy
74715.
vim development tools for Rails development
Summary
outils pour Vim de développement Rails
Translated by Michael Vogt
Located in Package: vim-rails
74716.
vim-rails provides several tools for Rails development with vim:
Description
Vim-rails fournit plusieurs outils pour développer Rails à l’aide de Vim[nbsp]:
Translated by Michael Vogt
Located in Package: vim-rails
74717.
* only affects buffers of files inside Rails projects.
* fills key variables like 'makeprg', 'path' with appropriate values for your
application.
* enhanced syntax highlighting for files in Rails projects.
* interface to Rails' scripts/*
* automated partial extraction
* integration with project and dbext vim addons, present in the vim-scripts
package.
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: vim-rails
7470874717 of 78723 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.