Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series saucy
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
73105 → 73114 of 78723 results First • • • Last
73105.
Terminal interaction recorder and player (for tty)
 
Summary
enregistreur et lecteur d’interactions de terminal (en mode caractère)
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ttyrec
73106.
This package includes "ttyrec", a tty recorder which records terminal interaction, and "ttyplay", the player to see that intereaction.
 
Description
Ce paquet fournit «[nbsp]ttyrec[nbsp]», un enregistreur de terminal en mode caractère, relevant des interactions du terminal, et «[nbsp]ttyplay[nbsp]», le lecteur pour voir cette interaction.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ttyrec
73107.
Ttyrec records your terminal input and output, like the "script" command, but additionally records timing information to allow playback at the original speed. It can record any console program, including screen-oriented programs such as those using curses.
 
Description
Ttyrec enregistre l’entrée et la sortie du terminal, de la même manière que la commande «[nbsp]script[nbsp]», mais de plus enregistre des informations temporelles pour permettre une relecture à la vitesse d’origine. Il peut enregistrer n’importe quel programme en console, y compris ceux basés sur l’écran tels ceux utilisant curses.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ttyrec
73108.
allows you to spy on telnet+serial connections
 
Summary
espionnage de connexion série telnet
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ttysnoop
73109.
TTYSnoop allows you to snoop on login tty's through another tty-device or pseudo-tty. The snoop-tty becomes a 'clone' of the original tty, redirecting both input and output from/to it.
 
Description
TTYSnoop permet d’espionner un terminal de connexion en mode caractère à l’aide d’un autre périphérique de même type ou d’un pseudo-terminal. Le terminal espion devient un clone du terminal original, redirigeant à la fois les entrées et les sorties à partir ou vers lui.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ttysnoop
73110.
The UUCP Analyzer
 
Summary
analyseur UUCP
Translated by Michael Vogt
Located in Package: tua
73111.
Its purpose is to collect all the information that the UUCP package puts in its various logs. It then builds up a clear report, showing data from several different points of view.
 
Description
Le but de ce paquet est de rassembler toute l’information que le paquet UUCP écrit dans ses différents journaux. Il réalise ensuite un rapport clair affichant des données selon différents point de vue.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: tua
73112.
emacs-mode for ocaml programs
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: tuareg-mode
73113.
It handles automatic indentation of Objective Caml and Caml-Light code. Key parts of the code are highlighted using Font-Lock. It provides support to run an interactive OCaml toplevel and debugger. It works both with FSF Emacs and XEmacs.
 
Description
Il gère l'indentation automatique de code Objective Caml et Caml-Light. Les parties clés du code sont mises en évidence en utilisant Font-Lock. Il permet d'exécuter un OCaml interactif haut de gamme ainsi qu'un débogueur. Il fonctionne à la fois avec Emacs de la FSF et XEmacs.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: tuareg-mode
73114.
This mode attempts to give better results than the one provided in the standard distribution of OCaml and which is available through the ocaml-mode package. Indentation rules are slightly different but closer to classical functional languages indentation. Tuareg-mode gives access to some functionalities from ocaml-mode when that package is installed.
 
Description
Ce mode a pour objectif de fournir de meilleurs résultats que celui fourni dans la distribution standard d'OCaml et qui est disponible dans le paquet ocaml-mode. Les règles d'indentation sont légèrement différentes mais plus proches de l'indentation des langages fonctionnels classiques. Tuareg-mode permet d'accéder à des fonctionnalités de ocaml-mode lorsque ce paquet est installé.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: tuareg-mode
73105 → 73114 of 78723 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.