Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
7201072019 of 78723 results
72010.
Code reference of ThePEG
Summary
(no translation yet)
Located in Package: thepeg-reference
72011.
ThePEG is a general toolkit for implementing physics models of event generation in high energy particle collisions. It defines a general structure of event generation in terms of abstract base classes for e.g. hard partonic matrix elements, parton showers and the decay of unstable particles. Different models are then implemented by creating classes which inherits from these base classes and implements sets of pre-defined virtual functions.
Description
(no translation yet)
Located in Package: thepeg-reference Package: thepeg-gui Package: thepeg Package: libthepeg15 Package: libthepeg-dev
72012.
This package provides code reference of ThePEG generated by Doxygen.
Description
(no translation yet)
Located in Package: thepeg-reference
72013.
Cave surveying - 2D and 3D drawing software
Summary
levé de cavité souterraine –[nbsp]logiciel de dessin en 2D et[nbsp]3D
Translated by Michael Vogt
Located in Package: therion
72014.
Therion aids the process of drawing up cave surveys (maps). Drawings are done over scans and can be distorted to fit the centreline data. Output is in single sheet or atlas style PDF or SVG files. All data is stored in text files and a map editor (xtherion) is provided to aid in the creation of the files. A wide range of co-ordinate systems is supported.
Description
(no translation yet)
Located in Package: therion
72015.
Therion can also produce 3D models, generated from walls and passage-heights. Output formats supported are Survex .3d files, VRML, DXF, SVG, shapefiles, and the native .lox. Scanned map overlays and relief data can be incorporated into models. Therion is compatible with Survex, and centreline data can be stored in Survex or Therion form. If survex is installed it is used for loop closures. Centreline data and sketches can be imported from PocketTopo, allowing full paperless surveying.
Description
Therion peut aussi produire des modèles en 3D, créés à partir de parois ou hauteurs de passage. Les formats de sortie pris en charge sont les fichiers .3d de Survex, VRML, DXF, SVG, shapefile et celui natif .lox. Les superpositions de cartes d’exploration et de données de reliefs peuvent être incorporées dans des modèles. Therion est compatible avec Survex et les données d’axes peuvent être enregistrées sous une forme Survex ou Therion. Si survex est installé, il est utilisé pour la fermeture de boucle. Les données d’axes et les croquis peuvent être importés de PocketTopo, permettant un arpentage dématérialisé.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: therion
72016.
TeX and metapost are used to generate the images. libtk-img is needed to use scans in formats other than GIF and PNM (such as PNG and JPEG). Survex will be used for loop-closure if installed, but is not required.
Description
TeX et MetaPost sont utilisés pour générer les images. Libtk-img est nécessaire pour des relevés dans des formats autres que GIF et PNM (tels que PNG et JPEG). Survex sera utilisé si loop-closure est installé, mais n’est pas requis.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: therion
72017.
You will need appropriate TeX language packages to process therion files which specify those character sets: Texlive-lang-czechslovak is needed to process the examples, and texlive-lang-cyrillic is also suggested. See README.Debian for details
Description
(no translation yet)
Located in Package: therion
72018.
Documentation for Therion Cave surveying software
Summary
levé de cavité souterraine –[nbsp]documentation de Therion
Translated by Steve Langasek
Located in Package: therion-doc
72019.
Therion is cave-survey drawing and modelling software. This package includes the thbook which is the specification for the therion data description language. This is not the easiest way to get started; there is much more documentation in the Therion wiki: http://therion.speleo.sk/wiki/doku.php with introductory guides, FAQs and examples. Read those first to get an understanding of how it is used.
Description
(no translation yet)
Located in Package: therion-doc
7201072019 of 78723 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.