Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
6989569904 of 78723 results
69895.
Sends small packets over a idle link
Summary
Envoie de petits paquets vers un lien inactif
Translated by Michael Vogt
Located in Package: spinner
69896.
spinner sends small packets (null packets or a fancy ASCII spin fan with motion) to keep a link up.
Description
spinner envoie de petits paquets (paquets nuls ou bien le symbole d'un petit ventilateur ascii en mouvement) pour garder une liaison active.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: spinner
69897.
It is the perfect application to keep alive a connection over routers which disconnect a link after some idle time.
Description
C'est l'application idéale pour garder une liaison active avec des routeurs qui déconnectent les liens après un certain temps d'inactivité.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: spinner
69898.
website engine for publishing
Summary
moteur pour la publication de site web
Translated by Michael Vogt
Located in Package: spip
69899.
SPIP is a publishing system for the Internet in which great importance is attached to collaborative working, to multilingual environments, and to simplicity of use for web authors.
Description
SPIP est un système de publication pour Internet dans lequel une grande importance est donnée au travail collaboratif, aux environnements multilingues et à la simplicité d’utilisation pour les auteurs web.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: spip
69900.
SPIP's benefit consists in:
Description
Les avantages de SPIP consistent en[nbsp]:
Translated by Michael Vogt
Located in Package: spip
69901.
* managing a magazine type site i.e. made up mainly of
articles and news items inserted in an arborescence
of sections nested in each others.
* completely separating and distributing three kinds of tasks
over various players: the graphic design, the site editorial
input through the submission of articles and news items and
the site editorial management.
* spare the webmaster and all the participants to the life of
the site, a number of tedious aspects of web publishing as
well as the need to learn lengthy technical skills.
SPIP allows you to start creating your sections and
articles straight away.
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: spip
69902.
SPL Programming Language
Summary
Langage de programmation SPL
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: spl-core
69903.
SPL is an embeddable programming language with a wide range of features. This package contains the core functionality for spl. If you need the adapters for a database consider installing one of spl-postgres, spl-mysql or spl-sqlite.
Description
SPL est un langage de programmation intégrable avec un large éventail de fonctionnalités. Ce paquet contient les fonctionnalités de base pour spl. Si vous avez besoin des adaptateurs pour une base de données pensez à installer un des paquets spl-postgres, spl-mysql ou spl-sqlite.
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: spl-core
69904.
Features include but are not limited to:
* Completely stateful. It is at any point possible to interrupt a running
SPL script, dump its entire state to disk and resume later on.
* Feature-Rich. SPL has native support for hashes and arrays, regular
expressions, object oriented programming, etc.
* Dynamic. SPL is a full dynamic language - with all the advantages and
disadvantages.
* C-Style Syntax. SPL has a c-style syntax (as well as many other languages
such as Java, JavaScript, PHP, S-Lang, etc). So it is easier to get
started.
* Advanced String Lexing. SPL allows the programmer to simply embed
variables and complex expressions in string and template files. E.g.
this is very important for rapid development of web applications.
* Well-Structured Backend. The SPL runtime is not just one big blackbox.
Instead there is a clear and visible seperation of compiler, assembler,
optimizer, virtual machine, etc. This makes it possible to easily adapt
the library for your special needs when embedding it in your applications.
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: spl-core
6989569904 of 78723 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.