Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series saucy
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
6027 → 6036 of 78723 results First • • • Last
6027.
DACT can encrypt the compressed data with one of two algorithms.
 
Description
DACT peut également chiffrer les données compressées avec un algorithme (parmi deux).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: dact
6028.
Compression time for DACT is slow as each block is compressed multiple times.
 
Description
Le temps de compression pour DACT est très élevé car chaque bloc est compressé plusieurs fois.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: dact
6029.
Current supported compression algorithms include RLE, Delta, Text, Zlib, Modified Zlib, Bzip2 and Seminibble Encoding.
 
Description
Les algorithmes de compression actuellement pris en charge incluent RLE, Delta, Text, Zlib, Zlib modifié, Bzip2 et «[nbsp]Seminibble Encoding[nbsp]».
Translated by Michael Vogt
Located in Package: dact
6030.
Exterminates all rational thought
 
Summary
Extermine toute pensée rationnelle
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: dadadodo
6031.
DadaDodo is a program that analyses texts for Markov chains of word probabilities and then generates random sentences based on that. Sometimes these sentences are nonsense; but sometimes they cut right through to the heart of the matter and reveal hidden meanings.
 
Description
DadaDodo est un programme analysant des chaines de Markov pour des probabilités de mots et créant ensuite des phrases aléatoires à partir de celles-ci. Quelquefois ces phrases n’ont pas de sens, mais parfois elles atteignent le cœur du sujet et font apparaitre des sens cachés.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: dadadodo
6032.
turns other processes into daemons
 
Summary
Transforme des processus en démons
Translated by Michael Vogt
Located in Package: daemon
6033.
There are many tasks that need to be performed to correctly set up a daemon process. This can be tedious. Daemon performs these tasks for other processes. This is useful for writing daemons in languages other than C, C++ or Perl (e.g. /bin/sh, Java).
 
Description
De nombreuses tâches doivent être effectuées pour configurer correctement un processus démon. Cela peut être fastidieux. Daemon effectue ces tâches pour d'autres processus. Ceci est utile pour écrire des démons dans d'autres langages que C, C++ ou Perl (par exemple /bin/sh, Java).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: daemon
6034.
If you want to write daemons in languages that can link against C functions (e.g. C, C++), see libslack which contains the core functionality of daemon.
 
Description
Si vous voulez écrire des démons dans des langages qui peuvent se lier à des fonctions C (comme C, C++), voyez le paquet libslack qui contient les fonctionnalités de base d'un démon.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: daemon
6035.
Upstream URL: http://www.libslack.org/daemon/
 
Description
Page d'accueil[nbsp]: http://www.libslack.org/daemon/
Translated by Michael Vogt
Located in Package: daemon
6036.
real time monitoring software
 
Summary
logiciel de suivi en temps réel
Translated by Michael Vogt
Located in Package: daemonfs
6027 → 6036 of 78723 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.