Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series saucy
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
58546 → 58555 of 78723 results First • • • Last
58546.
Multiple-personality middleware for Ada (documentation)
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: polyorb-doc
58547.
This package contains the documentation and examples.
 
Description
Ce paquet fournit la documentation et des exemples.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: python-quart-doc Package: libgstreamermm-1.0-doc Package: libevhtp-doc Package: libdeal.ii-doc Package: libblitz-doc Package: libasio-doc Package: latte-int-doc Package: glom-doc Package: dsdp-doc Package: coinor-libvol-doc Package: coinor-libsymphony-doc Package: coinor-libosi-doc Package: coinor-libdylp-doc Package: coinor-libclp-doc Package: coinor-libcgl-doc Package: coinor-libcbc-doc Package: coinor-csdp-doc Package: apcupsd-doc
58548.
Multiple-personality middleware for Ada (servers)
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: polyorb-servers
58549.
PolyORB provides a uniform solution to build distributed applications; relying either on industrial-strength middleware standards such as CORBA, the Distributed System Annex of Ada 95, distribution programming paradigms such as Web Services, Message Oriented Middleware (MOM), or to implement application-specific middleware.
 
Description
PolyORB fournit une solution globale pour créer des applications distribuées ou mettre en œuvre un logiciel intermédiaire spécifique. Il repose aussi bien sur des normes comme CORBA ou le système distribué Annex d'Ada 95, que des paradigmes de développement distribué comme les services web ou le MOM (Message Oriented Middleware).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: polyorb-servers Package: polyorb-doc Package: libpolyorb5 Package: libpolyorb4-dev
58550.
This package provides various middleware servers needed to run a distributed application and tools to interact with these servers.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: polyorb-servers
58551.
Apple laptops hotkeys event handler
 
Summary
gestionnaire les événements de raccourcis clavier pour les ordinateurs portables d'Apple
Translated by Łukasz Zemczak
Located in Package: pommed
58552.
pommed also monitors the ambient light sensors to automatically light up the keyboard backlight on machines that support it.
 
Description
Pommed surveille aussi les capteurs de lumière ambiante pour allumer automatiquement le rétroéclairage du clavier sur les appareils le gérant.
Translated by Łukasz Zemczak
Located in Package: pommed
58553.
personal weight manager for GTK+2
 
Summary
gestionnaire personnel de poids en GTK+2
Translated by Michael Vogt
Located in Package: pondus
58554.
Pondus keeps track of your body weight and, optionally, the percentage of bodyfat, muscle and water. It aims to be simple to use, lightweight and fast. All data can be plotted to get a quick overview of the history of your weight. A simple weight planner allows one to define "target weights" and this plan can be compared with the actual measurements in a plot.
 
Description
Pondus garde l'historique d’une masse corporelle et, facultativement, le pourcentage de corps gras, de muscle et d’eau. Son objectif est d’être simple à utiliser, léger et rapide. Les données peuvent être représentées graphiquement pour avoir une visualisation rapide de l'évolution du poids. Un planificateur simple de poids permet de définir des «[nbsp]objectifs de poids[nbsp]» et ceux-ci peuvent être comparés avec les mesures réelles dans un graphique.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: pondus
58555.
Remake of old arcade classic in OpenGL
 
Summary
nouvelle version d'un vieux classique des jeux d'arcade, en OpenGL
Translated by Michael Vogt
Located in Package: pong2
58546 → 58555 of 78723 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.