Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series saucy
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
57915 → 57924 of 78723 results First • • • Last
57915.
OpenPGP (smart)card authentication dialog window for X2Go Client
 
Summary
fenêtre de dialogue d'authentification par carte (à puce) pour le client X2Go
Translated by Michael Vogt
Located in Package: pinentry-x2go
57916.
This package contains an X2Go Client add-on. The add-on provides a PIN or passphrase dialog window for OpenPGP (smart)card authentication with X2Go.
 
Description
Ce paquet contient un greffon pour client X2Go. Le greffon fournit une boîte de dialogue pour saisir un code PIN ou une phrase secrète pour une authentification par carte (à puce) avec OpenPGP sur X2Go.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: pinentry-x2go
57917.
An alternative info-file viewer
 
Summary
Visualiseur alternatif de fichiers info
Translated by Michael Vogt
Located in Package: pinfo
57918.
pinfo is an viewer for Info documents, which is based on ncurses. The key-commands are in the style of lynx.
 
Description
pinfo est un visualiseur de documents au format Info, basé sur ncurses. Les commandes au clavier sont dans le style de celles de lynx.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: pinfo
57919.
Free Lemmings(TM) clone
 
Summary
Clone libre de Lemmings (MC)
Translated by Michael Vogt
Located in Package: pingus
57920.
Data files for pingus, a free Lemmings(TM) clone
 
Summary
Fichiers de données pour pingus, un clone libre de Lemmings (MC)
Translated by londumas
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: pingus-data
57921.
Pingus is a free clone of the popular Lemmings game.
 
Description
Pingus est un clone libre du jeu populaire Lemmings.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: pingus-data Package: pingus
57922.
Your goal is to guide a horde of penguins through a world full of obstacles and penguin traps to safety. Although penguins (unlike lemmings) are rather smart, they sometimes lack the necessary overview and now rely on you to save them.
 
Description
Votre but est de guider une horde de manchots vers un lieu sûr à travers un monde plein d'obstacles et de pièges. Bien que les manchots soient plutôt malins (contrairement aux lemmings), ils manquent parfois d'une vue globale et comptent donc sur vous pour les sauver.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: pingus-data Package: pingus
57923.
meta-search engine for local files and web queries
 
Summary
moteur de recherche de «[nbsp]méta[nbsp]» dans des fichiers locaux ou des requêtes web
Translated by Michael Vogt
Located in Package: pinot
57924.
Pinot provides a D-Bus service that crawls, indexes your documents and monitors them for changes. This service can then be used via a command-line interface, or through a GTK-based GUI that enables to query the index built by the service and your favourite Web engines, and display and analyze the results.
 
Description
Pinot fournit un service D-Bus qui parcourt lentement vos documents, les indexe et les suit pour détecter tout changement. Ce service peut être utilisé par une interface en ligne de commande, ou par une interface graphique GTK et votre moteur web favori, qui permettent d’interroger l’index construit par le service et d’afficher et analyser les résultats.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: pinot
57915 → 57924 of 78723 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.