Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series saucy
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
57755 → 57764 of 78723 results First • • • Last
57755.
Pidgin-microblog is a collection of plugins for Pidgin or any other libpurple based client like Adium or Finch. It implements microbloging systems to Pidgin. Currently it supports Twitter, Identi.ca, and Status.net (old Laconi.ca) based servers through the conversation windows.
 
Description
Pidgin-microblog est un ensemble de greffons pour Pidgin ou tout autre client basé sur libpurple comme Adium ou Finch. Il installe des systèmes de microblogage dans Pidgin. Actuellement, il gère les serveurs basés sur Twitter, Identi.ca et Status.net (anciennement Laconi.ca) à travers les fenêtres de conversation.
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: pidgin-microblog-dbg Package: pidgin-microblog
57756.
This package contains the debugging symbols for pidgin-microblog.
 
Description
Ce paquet contient les symboles de débogage pour pidgin-microblog.
Translated by Anne017
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: pidgin-microblog-dbg
57757.
sets your available message to your currently playing track
 
Summary
définit votre message de disponibilité avec la piste que vous êtes en train de lire
Translated by Michael Vogt
Located in Package: pidgin-mpris
57758.
The pidgin-mpris plugin sets the title of a currently playing track in a user selected MPRIS-complaint media player as your away or available message.
 
Description
Le greffon pidgin-mpris affiche le titre de la piste en cours de lecture dans un lecteur multimédia compatible MPRIS choisi par l'utilisateur comme message de disponibilité ou d'absence.
Translated and reviewed by Anne017
Located in Package: pidgin-mpris
57759.
The following players are supported: VLC (VideoLAN), BMPx, Audacious 1.4.
 
Description
Les lecteurs suivants sont pris en charge[nbsp]: VLC (VideoLAN), BMPx, Audacious[nbsp]1.4.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: pidgin-mpris
57760.
Mail.ru Agent protocol plugin for Pidgin IM
 
Summary
protocole d’agent Mail.ru dans la messagerie instantanée Pidgin
Translated by Michael Vogt
Located in Package: pidgin-mra-dbg Package: pidgin-mra
57761.
The plugin enables Mail.ru Agent protocol in Pidgin IM.
 
Description
Ce greffon autorise le protocole d’agent Mail.ru dans la messagerie instantanée Pidgin.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: pidgin-mra-dbg Package: pidgin-mra
57762.
The package contains debug symbols for pidgin-mra.
 
Description
Le paquet contient les symboles de débogage pour pidgin-mra.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: pidgin-mra-dbg
57763.
Plugin for Pidgin which displays the current music track in your status
 
Summary
Greffon pour Pidgin qui affiche le morceau de musique en cours dans votre état
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: pidgin-musictracker
57764.
MusicTracker is a plugin for Pidgin (previously known as Gaim) which displays the music track currently playing in the status message of various accounts such as AIM, Yahoo, MSN, Gtalk (Jabber), etc., i.e. any protocol Pidgin supports custom statuses on.
 
Description
MusicTracker est un greffon pour Pidgin (anciennement connu sous le nom de Gaim) qui affiche le morceau en cours de lecture dans le message d'état de différents comptes tels que AIM, Yahoo, MSN, Gtalk (Jabber), etc, c'est à dire tout protocole pour lesquels Pidgin prend en charge les états personnalisés .
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: pidgin-musictracker
57755 → 57764 of 78723 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.