Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series saucy
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
57643 → 57652 of 78723 results First • • • Last
57643.
It displays informations on the system like kernel version, uptime, network, disk and memory usage, informations on CPU and model, attached IDE and SCSI devices and PCI cards and lm-sensors output on architectures supporting it.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: phpsysinfo
57644.
It has support for multiple languages and themes.
 
Description
Il peut gérer plusieurs langues et thèmes.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: phpsysinfo
57645.
Unit testing suite for PHP5
 
Summary
Suite de tests unitaires pour PHP5
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: phpunit
57646.
Unit testing allows you to write small test methods which verify units of functionality in your program. It is a powerful technique for improving the quality of your software, preventing regressions, and allowing confident refactoring of your code.
 
Description
La procédure de test unitaire permet d’écrire de petites méthodes de test vérifiant de petites parties de fonctions d’un programme. C’est une technique puissante pour améliorer un logiciel, prévenir des régressions et permettre un remaniement sûr du code.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: phpunit
57647.
PHPUnit is a unit testing suite for the PHP language, modelled on the xUnit testing framework, designed by Kent Beck and Erich Gamma. If you've used JUnit (for Java), PyUnit (for Python), CxxUnit (for C++), or any of the other equivalents for other languages, the API for this package should seem fairly familiar. If you've never written unit tests before, the PHPUnit API is simple to learn and use.
 
Description
PHPUnit est une suite de tests unitaires pour le langage PHP, calquée sur le cadriciel de tests xUnit, conçu par Kent Beck et Erich Gamma. Si l’utilisateur connait JUnit (pour Java), PyUnit (pour Python), CxxUnit (pour C++) ou n’importe quel autre équivalent pour d’autres langages, l’interface de programmation de ce paquet lui semblera assez familière. S’il n’a jamais écrit de test unitaire auparavant, l’interface de programmation PHPUnit est simple à apprendre et utiliser.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: phpunit
57648.
Mock Object library for PHPUnit
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: phpunit-mock-object
57649.
PHPUnit_MockObject is a PHPUnit extension that provides Mock Objects for PHPUnit.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: phpunit-mock-object
57650.
According to the PHPUnit manual "The practice of replacing an object with a test double that verifies expectations, for instance asserting that a method has been called, is refered to as mocking.".
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: phpunit-mock-object
57651.
Selenium RC integration for PHPUnit
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: phpunit-selenium
57652.
This package provides the Selenium RC (Remote Control) PHPUnit extension allowing to integrate Selenium test cases in a phpunit test suite.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: phpunit-selenium
57643 → 57652 of 78723 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.