Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series saucy
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
56908 → 56917 of 78723 results First • • • Last
56908.
- to design and to generate reports based on the data in a
table or view;
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: pfm
56909.
- to edit and to execute SQL statements.
 
Description
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: pfm
56910.
Postgres Forms is implemented in Tcl/Tk, but there is no need for the user to program anything in Tcl/Tk. The user only has to use SQL for creating tables and views and for designing forms, links and reports.
 
Description
Postgres Forms est implémenté en Tcl/Tk, mais sans nul besoin pour l’utilisateur de programmer quoi que ce soit en Tcl/Tk. Celui-ci doit seulement utiliser SQL pour créer des tables et des vues et pour concevoir des formulaires, des liens et des rapports.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: pfm
56911.
Postgres Forms makes no attempt to hide the underlying SQL. On the contrary, in most cases, it shows both the SQL statements it sends to the PostgreSQL server and the results it gets back.
 
Description
Postgres Forms ne cherche aucunement à cacher le SQL sous-jacent. Au contraire, dans la plupart des cas, il affiche les instructions SQL qu’il envoie au serveur PostgreSQL et le résultat en retour.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: pfm
56912.
The PostgreSQL server can be remote or local.
 
Description
Le serveur PostgreSQL peut être soit distant, soit local.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: pfm
56913.
interactive console-based tool to control MTA queues
 
Summary
outil de console interactif de contrôle de liste d’attente d'agents de transport de courriel
Translated by Michael Vogt
Located in Package: pfqueue
56914.
interactive console-based tool to control MTA queues (debug)
 
Summary
Outil interactif basé sur la console pour contrôler les files d'attente MTA (débogage)
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: pfqueue-dbg
56915.
pfqueue is a queue manager for different MTAs (currently postfix and exim), allowing to delete, hold, release, or requeue messages.
 
Description
Pfqueue est un gestionnaire de file d’attente pour différents agents de transport de courriel (actuellement Postfix and Exim), permettant de supprimer, mettre en attente, délivrer ou remettre en liste d’attente les messages.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: pfqueue Package: libpfqueue0 Package: libpfqueue-dev
56916.
command line HDR manipulation programs (OpenGL/GLUT viewer)
 
Summary
Programme en ligne de commande pour l’imagerie à grande gamme dynamique (visionneur OpenGL/GLUT)
Translated by Michael Vogt
Located in Package: pfsglview
56917.
This package contains a viewer implemented in OpenGL/GLUT.
 
Description
Ce paquet fournit un visionneur mis en œuvre en OpenGL/GLUT.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: pfsglview
56908 → 56917 of 78723 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.