Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series saucy
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
56467 → 56476 of 78723 results First • • • Last
56467.
It is known to work very well with FVWM and has proven less usable with Awesome or Ratpoison. For usage with window-managers focussed on full-screen applications like ratpoison, for parallel interactive SSH sessions MultiSSH (package "mssh") is probably be the better choice due to managing all SSH sessions in one application window.
 
Description
Il est reconnu pour bien fonctionner avec FVWM et être moins pratique avec Awesome ou Ratpoison. Pour une utilisation avec des gestionnaires de fenêtres axés sur des applications plein écran tels que Ratpoison et pour des sessions SSH interactives parallèles, MultiSSH (paquet «[nbsp]mssh[nbsp]») est probablement le meilleur choix car il gère toutes les sessions SSH dans une seule fenêtre d’application.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: pconsole
56468.
System level performance monitoring and performance management
 
Summary
contrôle et gestion de performances au niveau système
Translated by Michael Vogt
Located in Package: pcp
56469.
Performance Co-Pilot (PCP) is a framework and services to support system-level performance monitoring and performance management.
 
Description
PCP (Performance Co-Pilot) est un cadriciel et des services pour prendre en charge le contrôle de performance au niveau système et la gestion des performances.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: pcp
56470.
Documentation and tutorial for the Performance Co-Pilot
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: pcp-doc
56471.
The pcp-doc package provides useful information on using and configuring the Performance Co-Pilot (PCP) toolkit for system level performance management. It includes tutorials, HOWTOs, and other detailed documentation about the internals of core PCP utilities and daemons, and the PCP graphical tools.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: pcp-doc
56472.
Visualisation tools for the Performance Co-Pilot toolkit
 
Summary
outils de visualisation pour la boite à outils de Performance Co-Pilot
Translated by Michael Vogt
Located in Package: pcp-gui
56473.
The PCP GUI package primarily includes visualisation tools for monitoring systems using live and archived Performance Co-Pilot (PCP) sources.
 
Description
Le paquet PCP GUI inclut principalement des outils de visualisation pour surveiller des systèmes utilisant des sources PCP (Performance Co-Pilot) en service ou archivées.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: pcp-gui
56474.
These tools have dependencies on graphics libraries which may or may not be installed on server machines, so PCP GUI is delivered, managed and maintained as a separate (source and binary) package to the core PCP infrastructure.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: pcp-gui
56475.
Performance Co-Pilot (PCP) GUI Test Suite
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: pcp-gui-testsuite
56476.
Quality assurance test suite for Performance Co-Pilot (PCP) GUI.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: pcp-gui-testsuite
56467 → 56476 of 78723 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.