Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
5248652495 of 78723 results
52486.
This package provides the manual for MrBayes.
Description
Ce paquet fournit le manuel pour MrBayes.
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: mrbayes-doc
52487.
Bayesian Inference of Phylogeny - mpi version
Summary
inférence bayésienne de phylogenèse –[nbsp]version MPI
Translated by Michael Vogt
Located in Package: mrbayes-mpi
52488.
Bayesian inference of phylogeny is based upon a quantity called the posterior probability distribution of trees, which is the probability of a tree conditioned on the observations. The conditioning is accomplished using Bayes's theorem. The posterior probability distribution of trees is impossible to calculate analytically; instead, MrBayes uses a simulation technique called Markov chain Monte Carlo (or MCMC) to approximate the posterior probabilities of trees.
Description
L'inférence bayésienne de phylogenèse est basée sur une quantité appelée probabilité postérieure de distribution d’arbres qui est la probabilité d’un arbre conditionné selon les observations. Le conditionnement est réalisé en utilisant le théorème de Bayes. Cette probabilité est impossible à calculer de manière analytique. À la place MrBayes utilise une technique de simulation appelée MCMC (méthodes de Monte-Carlo par chaînes de Markov) pour une approximation des probabilités postérieures d’arbres.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: mrbayes-mpi Package: mrbayes-doc Package: mrbayes
52489.
This package offers a binary compiled for parallel computation with MPI.
Description
Ce paquet fournit un exécutable compilé pour un calcul en parallèle avec MPI.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: mrbayes-mpi
52490.
IPv6 Multicast Routing Daemon
Summary
(no translation yet)
Located in Package: mrd6
52491.
mrd6 is a modular IPv6 Multicast Routing Daemon which implements:
* MLDv1 and MLDv2 support
- MLD proxying
* PIM-SM (ASM and SSM)
- Bootstrap (BSR) Mechanism support
- Static RP configuration
- Embedded-RP support (RFC 3956)
* partial MBGP support
- Implements basic BGP4 mechanisms (IPv6 Multicast SAFI)
to update local MRIB from MBGP info
- Uses IPv6 Multicast SAFI prefixes announced by
peers to update local MRIB
- Is able to announce local prefixes
- Filter support
* Supports both native and virtual (tunnel) interfaces
(tested IPv6-IPv4, IPv6-IPv6 and TUN/TAP tunnels)
* Abstract Forwarding Interface (MFA) with user-space module
* Remote configuration and online administration
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: mrd6
52492.
A tool for easy and automatic renaming of many files
Summary
outil de déplacement et renommage en masse de fichiers
Translated by Michael Vogt
Located in Package: mrename
52493.
Mass Rename is a simple pair of shell scripts which make it easier to move, rename, or copy multiple files at once. It is intended mainly as an automatic and simple way to rename multiple files with a customizable prefix and a progressive number. It is also possible to modify the rename format simply by editing one of the scripts. It is easy, complete, and efficient, and was written only in sh code.
Description
Mass Rename est un simple jeu de deux scripts shell qui facilitent le déplacement, renommage ou la copie de plusieurs fichiers à la fois. Il permet essentiellement de renommer de manière simple et automatique de nombreux fichiers en utilisant un préfixe et un nombre progressif, personnalisables. Il permet également de modifier le format de renommage en modifiant simplement un des scripts. Il est simple, complet et efficace, et n'utilise que du code shell.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: mrename
52494.
Homepage: http://alfalinux.sourceforge.net/mrename.php3
Description
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Site Internet: http://alfalinux.sourceforge.net/mrename.php3
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: mrename
52495.
medical image file conversion utility
Summary
utilitaire de conversion de fichier d’image médicale
Translated by Michael Vogt
Located in Package: mriconvert
5248652495 of 78723 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.