Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series saucy
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
50224 → 50233 of 78723 results First • • • Last
50224.
Each section has an active/bypass switch, frequency, bandwidth and gain controls. There is also a global bypass switch and gain control. All switches and controls are internally smoothed, so they can be used 'live' whithout any clicks or zipper noises. This should make this plugin a good candidate for use in systems that allow automation of plugin control ports, such as Ardour, or for stage use.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: lv2fil
50225.
Command-line program to apply LV2 effects to audio files
 
Summary
programme en ligne de commande pour appliquer des effets LV2 à des fichiers audio
Translated by Michael Vogt
Located in Package: lv2file
50226.
lv2file is a simple program which you can use to apply LV2 effects to your audio files without much hassle.
 
Description
Lv2file est un simple programme en ligne de commande pour appliquer des effets LV2 à des fichiers audio sans prise de tête.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: lv2file
50227.
Possible use cases of lv2file are:
* Apply an effect without having to open a GUI or start a project.
* Apply effects to a large number of files, or in an automated manner.
* You need a deterministic environment to debug a plugin you are developing.
* Command-line only audio processing.
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: lv2file
50228.
lv2file does not come with any built-in effects, so you must install other packages containing LV2 plugins to use with lv2file.
 
Description
Lv2file n’incorpore aucun effet, aussi d’autres paquets contenant des greffons à utiliser avec lv2file doivent être installés
Translated by Michael Vogt
Located in Package: lv2file
50229.
command line effect processor
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: lv2proc
50230.
LV2proc is a simple command line effect processor using LV2 plugins.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: lv2proc
50231.
lv2proc generates an output sound file by applying a LV2 effect plugin to an input sound file.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: lv2proc
50232.
LV2 vocoder plugin
 
Summary
greffon LV2 de vocodeur
Translated by Michael Vogt
Located in Package: lv2vocoder
50233.
Perhaps you don't know what a vocoder is, but I'm sure you have heard one before. Vocoders are often used to add a robotic effect to vocals in music. Happy robots use Linux and LV2!
 
Description
Il se peut que vous ne sachiez pas ce qu’est un vocodeur, mais je suis sûr que vous en avez entendu parler. Les vocodeurs sont souvent utilisés pour ajouter un effet de robotique aux voix dans de la musique. Les robots heureux utilisent Linux et LV2.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: lv2vocoder
50224 → 50233 of 78723 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.