Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series saucy
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
49830 → 49839 of 78723 results First • • • Last
49830.
wiimote discover utility
 
Summary
utilitaire de détection de télécommandes (wiimote)
Translated by Michael Vogt
Located in Package: lswm
49831.
This package provides an utility to discover new wiimotes.
 
Description
Ce paquet fournit un utilitaire pour détecter de nouvelles télécommandes (wiimote).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: lswm
49832.
daemon to synchronize local directories using rsync
 
Summary
démon de synchronisation des répertoires locaux avec rsync
Translated by Michael Vogt
Located in Package: lsyncd
49833.
Lsyncd (Live syncing mirror daemon) uses rsync to synchronize local directories with a remote machine running rsyncd. Lsyncd watches multiple directories trees through inotify. The first step after adding the watches is to rsync all directories with the remote host, and then sync single file by collecting the inotify events. So lsyncd is a light-weight live mirror solution that should be easy to install and use while blending well with your system.
 
Description
Lsyncd (Live syncing mirror daemon) utilise rsync pour synchroniser des répertoires locaux avec des machines distantes utilisant rsyncd. rsyncd surveille plusieurs arborescences de répertoires via inotify. La prmière étape après l'ajout des surveillances est de rsync tous les répertoires avec l'hôte distant, puis de synchroniser chaque fichier à partir de événements d'inotify. lsyncd est donc une solution pour faire un miroir léger en temps réel qui devrait être facile à installer et à utiliser. de manière propre à votre système.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: lsyncd
49834.
lightweight tasklist panel for minimalist WMs
 
Summary
Panneau de liste des tâches pour gestionnaire de fenêtre minimaliste.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ltpanel
49835.
ltpanel is a lightweight window list for the X Window System, similar to GNOME's window list applet. It has been tested on IceWM and fvwm. It should work with any GNOME-compliant Window Manager and is based on Peter Zelezny's fspanel.
 
Description
Ltpanel est une liste de fenêtres légère pour le système X[nbsp]Window, similaire à l’appliquette de liste de fenêtres de GNOME. Il a été testé sur IceWM et fvwm. Il devrait fonctionner sur tout gestionnaire de fenêtres compatible avec GNOME et est basé sur fspanel de Peter Zelezny.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ltpanel
49836.
very polished Tetris clone with CPU opponents
 
Summary
clone de Tetris très perfectionné avec des adversaires machine
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ltris
49837.
LTris is a very polished tetris clone, which offers three types of games. The classic mode, a figures mode, where different figures appear every level, and a multiplayer mode. LTris is highly configurable through its menu system.
 
Description
LTris est un clone très élégant de Tetris, qui permet trois types de jeux. Un mode classique, un mode figures où différentes formes apparaissent à chaque niveau, et un mode à plusieurs joueurs. LTris est hautement personnalisable par son système de menus.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ltris
49838.
postprocessing and classification of LTR retrotransposons
 
Summary
post-traitement et classification de rétrotransposons LTR
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ltrsift
49839.
LTRsift is a graphical desktop tool for semi-automatic postprocessing of de novo predicted LTR retrotransposon annotations, such as the ones generated by LTRharvest and LTRdigest. Its user-friendly interface displays LTR retrotransposon candidates, their putative families and their internal structure in a hierarchical fashion, allowing the user to "sift" through the sometimes large results of de novo prediction software. It also offers customizable filtering and classification functionality.
 
Description
LTRsift est un outil graphique de bureau pour le post-traitement semi-automatique d’annotations de rétrotransposons, à séquence terminale longue répétée (LTR), de prédictions de novo, tels que ceux générés par LTRharvest et LTRdigest. Son interface conviviale affiche les candidats de rétrotransposon, leurs familles putatives et leurs structures internes de manière hiérarchique, permettant à l’utilisateur de «[nbsp]passer au crible[nbsp]» les résultats, parfois très importants, des logiciels de prédiction de novo. Il propose aussi des fonctions de filtrage et classification.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ltrsift
49830 → 49839 of 78723 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.