Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series saucy
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
49605 → 49614 of 78723 results First • • • Last
49605.
a mahjongg-like game written in GTK
 
Summary
un jeu de type mahjongg écrit en GTK
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: llk-linux
49606.
Your mission in this game is to remove all blocks from the game board. A matching pair of blocks can be removed, if they are 'free', which means the connection between these two blocks does not cross other block and have at most two turns.
 
Description
Votre mission dans ce jeu est d'éliminer toutes les tuiles du plateau de jeu. Une paire de tuiles correspondantes peut être retirée, si celles-ci sont «[nbsp]libres[nbsp]», ce qui signifie que la connexion entre ces deux tuiles ne traverse pas d'autre tuile, et ont au plus deux tours.
Translated by Anne017
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: llk-linux
49607.
Automatic command-line mp3/ogg/flac file tagger and renamer
 
Summary
étiquetage et renommage automatique en ligne de commande pour MP3,[nbsp]OGG et FLAC
Translated by Michael Vogt
Located in Package: lltag
49608.
lltag is a command-line tool manipulating MP3 ID3, OGG or FLAC tags. It may be used to tag multiples files at once by comparing their filename or pathname against a configurable list of formats, or by getting tags from the CDDB database.
 
Description
Lltag est un outil en ligne de commande pour manipuler l’étiquetage ID3 MP3, OGG ou FLAG. Il peut être utilisé pour étiqueter plusieurs fichiers ensemble en comparant leur nom de fichier ou leur nom de chemin avec une liste personnalisable de formats, ou en obtenant les étiquettes à partir d’une base de données CDDB.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: lltag
49609.
lltag may also rename files according to a configurable filename format. The interface has been designed to be as automatic, efficient and smart as possible.
 
Description
Lltag peut aussi renommer des fichiers suivant un format de nom de fichier personnalisable. L’interface a été conçue pour être aussi automatique, efficace et élégante que possible.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: lltag
49610.
This is a dependency package providing the default llvm package.
 
Description
Ce paquet de dépendance fournit le llvm par défaut.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: llvm
49611.
Low-Level Virtual Machine (LLVM), source code
 
Summary
Machine virtuelle de bas niveau (LLVM), code source
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: llvm-2.8-source Package: llvm-2.7-source
49612.
This package contains the llvm source code.
 
Description
Ce paquet contient le code source llvm.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: llvm-2.8-source Package: llvm-2.7-source
49613.
Low-Level Virtual Machine (LLVM)
 
Summary
machine virtuelle bas niveau (LLVM)
Translated by Michael Vogt
Located in Package: llvm
49614.
The strengths of the LLVM infrastructure are its extremely simple design (which makes it easy to understand and use), source-language independence, powerful mid-level optimizer, automated compiler debugging support, extensibility, and its stability and reliability. LLVM is currently being used to host a wide variety of academic research projects and commercial projects. LLVM includes C and C++ front-ends, a front-end for a Forth-like language (Stacker), a young scheme front-end, and Java support is in development. LLVM can generate code for X86, SparcV9, PowerPC, or it can emit C code.
 
Description
Les forces de l'infrastructure LLVM résident dans sa conception extrêmement simple (qui la rend facile à comprendre et utiliser), son indépendance au langage source, son puissant optimiseur de mi-niveau, sa prise en charge du débogage automatisé par le compilateur, son extensibilité, et ses stabilité et fiabilité. LLVM est actuellement utilisée pour héberger une large gamme de projets de recherche universitaires et de projets commerciaux. LLVM intègre des interfaces utilisateur pour C et C++, pour un langage semblable à Forth (Stacker), une interface utilisateur suivant un modèle jeune, et la prise en charge Java est en développement. LLVM peut générer du code pour X86, SparcV9, PowerPC, ou émettre du code C.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: llvm-3.2 Package: llvm-3.0
49605 → 49614 of 78723 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.