Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
49404949 of 78723 results
4940.
Codegroup converts any file, of any format including raw binary, into a set of five letter uppercase codegroups. The codegroup format includes a 16 bit CRC and file length to verify message integrity. Codegroup does NO CRYPTO. It's purely a file format converter much like base64 or uuencoding. Unlike other traditional file encoding algorithms such as base64 or uuencoding, codegroup exclusively uses the 26 letter alphabet. Codegroup is ideal for transferring short binary files over a voice or morse code channel.
Description
Codegroup convertit n'importe quel fichier de n'importe quel format, dont les exécutables bruts, en un ensemble de groupes de codes de cinq lettres capitales. Le format codegroup inclut un CRC de 16[nbsp]bits et la longueur de fichier pour vérifier l'intégrité des messages. Codegroup ne fait pas de cryptographie. Il s'agit seulement d'un convertisseur de format de fichier similaire à base64 ou uuencoding. Contrairement aux autres algorithmes traditionnels d'encodage de fichiers tels que base64 ou uuencoding, codegroup utilise exclusivement les 26 lettres de l'alphabet latin. Codegroup est idéal pour transférer de petits fichiers binaires sur un canal vocal ou morse.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: codegroup
4941.
Powerful and lightweight C/C++ IDE
Summary
EDI C/C++ puissant et léger
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: codelite
4942.
Powerful and lightweight C/C++ IDE - plugins
Summary
EDI C/C++ puissant et léger - greffons
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: codelite-plugins
4943.
CodeLite is a powerful and lightweight C/C++ IDE which comes with but is not limited to the following features:
* Generic support for compilers
* Built-in GDB support
* Database-based Code Completion mechanism
* Syntax highlighting for C/C++, Java, Perl, XML, Makefile, Lua, Diff files,
PHP, JavaScript, Python, HTML, and ASP
* Text Folding
* Bookmarks
* Find and Replace
* doxygen comment generator
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
CodeLite est un Environnement de Développement Intégré (EDI) C/C++ puissant et léger fourni avec, mais non limité aux, fonctionnalités suivantes[nbsp]:
* Prise en charge générique pour compilateurs
* Prise en charge GDB intégrée
* Mécanisme de complétion de code s'appuyant sur une base de données
* Mise en évidence syntaxique pour C/C++, Java, Perl, XML, Makefile, Lua, fichiers Diff,
PHP, JavaScript, Python, HTML, et ASP
* «[nbsp]Repli[nbsp]» de texte
* Signets
* Chercher et remplacer
* générateur de commentaire doxygen
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: codelite-plugins Package: codelite
4944.
This package contains the plugins for CodeLite.
Description
Ce paquet contient les greffons pour CodeLite.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: codelite-plugins
4945.
Helper programs for CodeRay Ruby lib for syntax highlighting
Summary
assistants pour la bibliothèque Ruby CodeRay pour la coloration syntaxique
Translated by Michael Vogt
Located in Package: coderay
4946.
The coderay binary scans a file and outputs in HTML.
Description
L'exécutable coderay analyse un fichier et produit du HTML.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: coderay
4947.
a distributed version control system
Summary
système de contrôle de version distribué
Translated by Michael Vogt
Located in Package: codeville
4948.
Codeville is a python-based distributed version control system that began with a novel idea for a merge algorithm and has grown from there. It is designed to be easy to use and scale from small personal projects to very large distributed ones.
Description
Codeville est un système en Python de contrôle de version distribué qui a débuté avec une nouvelle idée d'algorithme de fusion («[nbsp]merge[nbsp]») et a grandi depuis. Il est conçu pour être simple d'utilisation et s'adapter depuis les petits projets personnels jusqu'aux très grands projets distribués.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: codeville
4949.
tool to generate Italian fiscal codes (codice fiscale)
Summary
outil de création des codes fiscaux italiens (codice fiscale)
Translated by Michael Vogt
Located in Package: codfis
49404949 of 78723 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.