Browsing French translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.

• Download translation
• Translation details

43291 → 43300 of 78723 results First • Previous • Next • Last
	43291.	English:		This package provides the API documentation for librobust-http-client-java.
				Description
Current French:				Ce paquet fournit la documentation de l'interface de programmation pour librobust-http-client-java.
				Translated by Michael Vogt on 2011-09-19
				Located in Package: librobust-http-client-java-doc
	43292.	English:		roles that can be commonly used, for the mutual benefit of all
				Summary
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: librole-commons-perl
	43293.	English:		Role::Commons is not yet another implementation of roles. It is a collection of generic, reusable roles that hopefully you will love to apply to your classes. These roles are built using Moo::Role, so automatically integrate into the Moose object system if you're using it, but they do not require Moose.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: librole-commons-perl
	43294.	English:		This package also provides the modules Object::AUTHORITY, Object::Tap and Authority::shared.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: librole-commons-perl
	43295.	English:		Moose roles to summarize the message of an object
				Summary
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: librole-hasmessage-perl
	43296.	English:		Role::HasMessage is a simple Moose role that provides a method called message that returns a string summarizing the message or event represented by an object.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: librole-hasmessage-perl
	43297.	English:		This distribution also provides the Role::HasMessage::Errf module, which is an implementation of Role::HasMessage that uses String::Errf to format sprintf-like message strings. It adds a message_fmt attribute, initialized by the message argument.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: librole-hasmessage-perl
	43298.	English:		Moose roles to identify things
				Summary
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: librole-identifiable-perl
	43299.	English:		The Role::Identifiable distribution provides several Moose roles for identifying things.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: librole-identifiable-perl
	43300.	English:		This distribution provides the following roles: * Role::Identifiable::HasIdent - Adds a required ident attribute that stores a simple string, meant to identify exceptions. * Role::Identifiable::HasTags - Adds the ability for your class and its composed parts (roles, superclasses) as well as instances of it to contribute to a pool of tags describing each instance.
				Description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: librole-identifiable-perl

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.