Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series saucy
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
3819 → 3828 of 78723 results First • • • Last
3819.
source scanning build utility for C++
 
Summary
utilitaire de compilation scannant les sources pour[nbsp]C++
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ccbuild
3820.
Scan the source for main functions and includes. When the file contains a main function it will compile all the files next to that file's includes and link them into a program.
 
Description
Cet outil scanne un code source à la recherche de fonctions «[nbsp]main[nbsp]» et de directives «[nbsp]include[nbsp]». Quand un fichier contient une fonction «[nbsp]main[nbsp]», il compile tous les fichiers inclus par ce fichier et les lie dans un programme.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ccbuild
3821.
This makes it possible to build entire programs with minimal configuration. Linker and compiler options can be added and will be automatically divided over the compiler and linker.
 
Description
Cela permet de compiler des programmes entiers avec une configuration minimale. Les options de lien et de compilateur peuvent être ajoutées et seront automatiquement divisées entre le compilateur et le créateur de liens.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ccbuild
3822.
C and C++ Code Counter, a software metrics tool
 
Summary
compteur de code[nbsp]C et[nbsp]C++, outil de métrique
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cccc
3823.
CCCC analyses and reports measurements of source code in C, C++, and Java. It was developed to augment programmers' instinctive application of numeric rules of thumb about what constitutes high or low quality products with an automated analysis tool.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: cccc
3824.
Small GTK+ CD player program
 
Summary
petit lecteur de CD en GTK+
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cccd
3825.
cccd is a small GTK+ CD player program with many features:
* Works with SCSI devices
* CDDB lookups (local and remote) and local storing
* Uses very little screen space
* Handles CD Extras (mixed mode CDs)
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: cccd
3826.
Converter from CloneCD disc image format to standard ISO
 
Summary
Convertisseur d'image disque au format CloneCD en ISO standard
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ccd2iso
3827.
This converts CD backup files created using the non-free CloneCD program to a format understood by most Free Software CD writing programs.
 
Description
Convertit les fichiers de sauvegarde de CD créées par le programme non- libre CloneCD au format reconnu par la plupart des logiciels libres de gravures de CD.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ccd2iso
3828.
Homepage: http://sourceforge.net/projects/ccd2iso/
 
Description
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Site Internet: http://sourceforge.net/projects/ccd2iso/
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: ccd2iso
3819 → 3828 of 78723 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.