Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series saucy
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
35540 → 35549 of 78723 results First • • • Last
35540.
KAKASI interface for Ruby (transitional package)
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: libkakasi-ruby1.8
35541.
Library version of KAKASI
 
Summary
Version bibliothèque de KAKASI
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: libkakasi2
35542.
This package provides the function of KAKASI as a shared library.
 
Description
Ce paquet fournit la fonction de KAKASI comme une bibliothèque partagée.
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: libkakasi2
35543.
Header files and static libraries for library version of KAKASI
 
Summary
Fichiers d'en-tête et les bibliothèques statiques pour la version bibliothèque de KAKASI
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: libkakasi2-dev
35544.
This package provides header files and static libraries for library version of KAKASI.
 
Description
Ce paquet fournit les fichiers d'en-tête et les bibliothèques statiques pour la version bibliothèque de KAKASI.
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: libkakasi2-dev
35545.
KAKASI is the language processing filter to convert Kanji characters to Hiragana, Katakana or Romaji(1) and may be helpful to read Japanese documents.
 
Description
KAKASI est le filtre de traitement de langage pour convertir des caractères Kanji en Hiragana, Katakana ou Romaji(1) et peut être utile pour lire des documents japonais.
Translated and reviewed by Michael Vogt
Located in Package: libkakasi2-dev Package: libkakasi2 Package: kakasi-dic Package: kakasi
35546.
(1) "Romaji" is alphabetical description of Japanese pronunciation.
 
Description
(1) «[nbsp]Romaji[nbsp]» est une description alphabétique de la prononciation japonaise.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libkakasi2-dev Package: libkakasi2 Package: kakasi-dic Package: kakasi
35547.
library for converting dates between various calendar systems
 
Summary
Bibliothèque pour convertir les dates entre divers systèmes de calendrier
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: libkal-dev
35548.
The 'libkal' library provides support for converting dates between various calendar systems (currently only julianic, gregorianic, arabic and jewish ones) and some more related stuff.
 
Description
La bibliothèque «[nbsp]libkal[nbsp]» fournit une prise en charge de la conversion des dates entre différents systèmes de calendrier (actuellement uniquement julien, grégorien, musulman et hébraïque) et d'autres choses liées.
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: libkal-dev
35549.
The basic idea of this library is, that any date in any calendar system can be converted to a single number, which express the number of days since some fixed date in the past. libkal uses the so-called 'julianic date'(jd), that is used in Astronomy (not exactly).
 
Description
L'idée de base de cette bibliothèque est, que toute date dans n'importe quel système de calendrier peut être convertie en un numéro unique, qui exprime le nombre de jours écoulés depuis une date fixe dans le passé. libkal utilise ce qui est appelé «[nbsp]date julienne[nbsp]» (jd), qui est utilisée en astronomie (pas exactement).
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: libkal-dev
35540 → 35549 of 78723 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.