Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series saucy
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
2893 → 2902 of 78723 results First • • • Last
2893.
BlueZ is the official Linux Bluetooth protocol stack. It is an Open Source project distributed under GNU General Public License (GPL).
 
Description
BlueZ est la pile officielle du protocole Bluetooth sous Linux. C'est un projet à code source ouvert distribué sous licence GPL.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: bluez-test-tools Package: bluez-test-scripts Package: bluez-source Package: bluez-meshd Package: bluez-hcidump
2894.
Set of tools to manage Bluetooth devices for linux
 
Summary
ensemble d'outils pour gérer les périphériques Bluetooth sous Linux
Translated by Michael Vogt
Located in Package: bluez-tools
2895.
Bluez-tools provides comamnd line tools to functions of Bluetooth. They are Bluetooth adapter control, Bluetooth agent, sound, input, network and other.
 
Description
Bluez-tools fournit des outils en ligne de commande aux fonctions du Bluetooth. Ce sont les contrôle d'adaptateur Bluetooth, agent Bluetooth, son, entrée, réseau et autres.
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: bluez-tools
2896.
This is a transitional package to assist with moving people to the BlueZ 4.x stack.
 
Summary
Ceci est un paquet de transition pour faciliter la migration vers la pile BlueZ 4.x.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: bluez-utils Package: bluez-audio
2897.
C++ template library for efficient platform independent bitsets
 
Summary
bibliothèque de patrons[nbsp]C++ pour des bitsets efficaces indépendants de la plate-forme
Translated by Michael Vogt
Located in Package: bmagic
2898.
BitMagic is a C++ template library designed and developed to implement efficient platform independent bitsets. Key features:
 
Description
BitMagic est une bibliothèque de patrons[nbsp]C++ conçue et développée pour implémenter des bitsets efficaces indépendants de la plate-forme. Ses fonctionnalités principales sont[nbsp]:
Translated by Michael Vogt
Located in Package: bmagic
2899.
- Several types of on the fly adaptive compression.
- Dynamic range of addressable space of 232-1 bits.
- Efficient memory management.
- Cache optimized bitset distance algorithms.
- Serialization in platform independent, compact format suitable
for storing in files and databases.
- Performance tuning for 32-bit and 64-bit systems.
- Optimization for Intel SSE2 128-bit integer SIMD.
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
- différents types de compression adaptative à la volée[nbsp];
- gamme dynamique d'espace adressable de 232-1 bits[nbsp];
- gestion efficace de la mémoire[nbsp];
- algorithmes de distance de tableau de bits optimisé en cache[nbsp];
- sérialisation dans un format indépendant de la plate-forme et compact
approprié pour le stockage dans des fichiers et des bases de données[nbsp];
- optimisation de la performance pour les systèmes à 32 et 64 bits[nbsp];
- optimisation pour le SIMD d'entiers à 128 bits Intel SSE2.
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: bmagic
2900.
e-mail filter for spam that learns
 
Summary
filtre de courriel avec apprentissage pour le courriel indésirable (spam)
Translated by Michael Vogt
Located in Package: bmf
2901.
A small, fast, flexible Bayesian filter for processing e-mail. It is "trained" by the user to categorize email as spam or non-spam. This implementation integrates well with existing tools such as procmail and mutt. It can use a variety of formats for storing data. A utility is supplied for converting data between the supported formats.
 
Description
Il s'agit d'un filtre bayésien petit, rapide et flexible pour traiter les courriels. Il est «[nbsp]entraîné[nbsp]» par l'utilisateur pour catégoriser les courriels comme du spam ou non. Cette implémentation s'intègre bien avec des outils existants comme procmail et mutt. Il peut utiliser une variété de formats pour stocker les données. Un outil est fourni pour convertir les données entre les formats pris en charge.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: bmf
2902.
This package includes support for text and libdb formats.
 
Description
Ce paquet inclut la prise en charge des formats texte et libdb.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: bmf
2893 → 2902 of 78723 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.