Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series saucy
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
26267 → 26276 of 78723 results First • • • Last
26267.
This package provides the Ecere Data Access RDBMS abstraction layer. The Ecere Database (EDB) engine is built-in. For SQLite support, the SQLite driver (libedasqlite0) is also required.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: libeda0
26268.
This package contains development files for the library
 
Summary
Ce paquet contient les fichiers de développement pour la bibliothèque
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libedac-dev
26269.
This package includes shared library
 
Summary
Ce paquet comprend la bibliothèque partagée
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libedac1
26270.
report kernel-detected PCI and ECC RAM errors
 
Summary
rapport d’erreurs détectées par le noyau pour PCI et RAM ECC
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libedac1-dbg Package: libedac1 Package: libedac-dev Package: edac-utils
26271.
This package contains the user-space utilities for use with the EDAC kernel subsystem. EDAC (Error Detection and Correction) is a set of Linux kernel modules for handling hardware-related errors. Currently its major focus is ECC memory error handling. However it also detects and reports PCI bus parity errors.
 
Description
Ce paquet fournit des utilitaires en espace utilisateur à employer avec le sous-système EDAC du noyau. EDAC (correction et détection d’erreur) est un ensemble de modules du noyau pour la gestion d’erreurs relatives au matériel. Actuellement, son but premier est la gestion d’erreurs de mémoire ECC. Cependant, il détecte et rapporte aussi les erreurs de parité de bus PCI.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libedac1-dbg Package: libedac1 Package: libedac-dev Package: edac-utils
26272.
PCI parity errors are supported on all architectures (and are a mandatory part of the PCI specification).
 
Description
Les erreurs de parité de bus PCI sont gérées pour toutes les architectures (chose imposée par la spécification PCI).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libedac1-dbg Package: libedac1 Package: libedac-dev Package: edac-utils
26273.
Main memory ECC drivers are memory controller specific. At the time of writing, drivers exist for many x86-specific chipsets and CPUs, and some PowerPC, and MIPS systems.
 
Description
Les pilotes de mémoire ECC principaux sont spécifiques aux contrôleurs de mémoire. À l’instant de la rédaction de ce texte, des pilotes existent pour beaucoup de jeux de composants et CPU particuliers pour x86, quelques PowerPC et des systèmes MIPS.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libedac1-dbg Package: libedac1 Package: libedac-dev Package: edac-utils
26274.
This package includes shared library with debugging symbols not stripped
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: libedac1-dbg
26275.
EDA SQLite Driver
 
Summary
pilote EDA SQLite
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: libedasqlite0
26276.
This package provides SQLite driver for building database applications with the Ecere Database Access layer.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: libedasqlite0
26267 → 26276 of 78723 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.