Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
2189521904 of 78723 results
21895.
Authen::OATH is an implementation of the HOTP and TOTP One Time Password algorithms as defined by OATH (http://www.openautentication.org).
Description
(no translation yet)
Located in Package: libauthen-oath-perl
21896.
All necessary parameters are set by default, though these can be overridden. Both totp() and htop() have passed all of the test vectors defined in the RFC documents for TOTP and HOTP.
Description
Tous les paramètres nécessaires sont réglés par défaut, mais ils peuvent être remplacés. À la fois totp() et htop() ont réussi les vecteurs de test définis dans les documents RFC de TOTP et HOTP.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libauthen-oath-perl
21897.
totp() and hotp() both default to returning 6 digits and using SHA. As such, both can be called by passing only the secret key and a valid OTP will be returned.
Description
Par défaut, totp() et hotp() renvoient 6[nbsp]chiffres et utilisent SHA. En tant que tels, ils peuvent tous les deux être appelés en transmettant seulement la clé secrète et ils renvoient un OTP valable.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libauthen-oath-perl
21898.
Perl interface to PAM library
Summary
module Perl pour la bibliothèque PAM
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libauthen-pam-perl
21899.
The Authen::PAM module provides a Perl interface to the PAM library.
Description
Le module Authen::PAM fournit une interface Perl pour la bibliothèque PAM.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: libauthen-pam-perl
21900.
Perl module encapsulating hashed passwords/passphrases as objects
Summary
module Perl encapsulant les hachages de mots ou de phrases de passe comme des objets
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libauthen-passphrase-perl
21901.
Authen::Passphrase is the base class for a system of objects that encapsulate passphrases. An object of this type is a passphrase recogniser: its job is to recognise whether an offered passphrase is the right one. For security, such passphrase recognisers usually do not themselves know the passphrase they are looking for; they can merely recognise it when they see it. There are many schemes in use to achieve this effect, and the intent of this class is to provide a consistent interface to them all, hiding the details.
Description
Authen::Passphrase est une classe de base pour un système d'objets qui encapsulent les phrases de passe. Un objet de ce type est un outil de reconnaissance de phrase de passe[nbsp]: son travail est de reconnaître si la phrase de passe proposée est la bonne. Pour des raisons de sécurité, en général les outils de reconnaissance ne connaissent pas eux-même la phrase de passe qu'ils recherchent[nbsp]; ils savent seulement la reconnaître quand ils la voient. Il y a plusieurs schémas utilisés pour arriver à ce résultat, et le but de cette classe est de leur fournir une interface fiable tout en dissimulant les détails.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libauthen-passphrase-perl
21902.
This package contains implementations of several specific passphrase schemes in addition to the base class.
Description
Ce paquet contient l'implémentation de plusieurs schémas de phrase de passe particuliers en plus de la classe de base.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libauthen-passphrase-perl
21903.
module to authenticate users using RADIUS
Summary
module d'authentification d'utilisateur utilisant RADIUS
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libauthen-radius-perl
21904.
Authen::Radius is a Perl module that supports authentication of credentials against a RADIUS database. It also permits retrieval and modification of a user's settings. Name/value attribute pairs are automatically translated by the loaded dictionary.
Description
Authen::Radius est un module Perl qui gère l'authentification d'identifiants avec une base de données RADIUS. Il permet aussi la récupération et la modification des paramètres des utilisateurs. Les paires d'attributs nom/valeur sont traduites automatiquement par le dictionnaire chargé.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libauthen-radius-perl
2189521904 of 78723 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.