Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
2150821517 of 78723 results
21508.
App::Info provides a generalized interface for providing metadata about software packages installed on a system. The idea is that App::Info subclasses can be used in Perl application installers in order to determine whether software dependencies have been fulfilled, and to get necessary metadata about those software packages.
Description
App::Info procure une interface généralisée pour fournir des métadonnées sur les paquetages logiciels installés sur un système. L'idée est que les sous-classes d'App::Info puissent être utilisées dans les installateurs d'applications Perl afin de déterminer si les dépendances de programmes sont remplies, et récupérer les métadonnées nécessaires sur ces paquetages logiciels.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapp-info-perl
21509.
application for easy access to any pastebin
Summary
application pour accéder facilement à n'importe quel «[nbsp]pastebin[nbsp]»
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapp-nopaste-perl
21510.
App::Nopaste is a Perl module and application collection to upload arbitrary text, usually code, to pastebins (also known as nopaste sites) for public viewing. They're used a lot in IRC channels to show code that would normally be too long to give directly in the channel.
Description
App::Nopaste est un module Perl et une collection d'applications pour envoyer un texte arbitraire, généralement du code, à des «[nbsp]pastebin[nbsp]» (connus aussi sous le nom de sites «[nbsp]nopaste[nbsp]») pour une visualisation publique. Ces sites sont utilisés avec beaucoup de canaux IRC pour montrer du code qu'il serait trop long normalement de passer directement dans le canal.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapp-nopaste-perl
21511.
Each pastebin is slightly different; this program attempts to encapsulate the differences between them and provide a unified, redundant interface to upload code. If one site doesn't work, it simply tries a different one.
Description
Tous les «[nbsp]pastebin[nbsp]» sont légèrement différents[nbsp]: ce programme essaie d'encapsuler les différences entre eux et de fournir une interface unifiée et redondante pour envoyer du code. Si un site ne fonctionne pas, il en essaie simplement un autre.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapp-nopaste-perl
21512.
command-line option values processing system
Summary
système de traitement de valeurs d'option en ligne de commande
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapp-options-perl
21513.
App::Options combines command-line arguments, environment variables, option files, and program defaults to produce a hash of option values.
Description
App::Options combine les arguments en ligne de commande, les variables d'environnement, les fichiers d'option et les configurations par défaut de programme pour produire un condensé des valeurs d'option.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapp-options-perl
21514.
Furthermore, its special treatment of the "perlinc" option facilitates the inclusion ("use") of application-specific perl modules from special places to enable the installation of multiple versions of an application on the same system (i.e. /usr/myproduct/version).
Description
En outre, son traitement particulier de l'option «[nbsp]perlinc[nbsp]» facilite l'inclusion («[nbsp]use[nbsp]») de modules Perl spécifiques aux applications à partir d'emplacements particuliers pour permette l'installation de multiples versions d'une application sur la même machine (c'est-à-dire /usr/mon_appli/version).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapp-options-perl
21515.
Perl module for rapid and easy creation of command line applications
Summary
module Perl pour la création rapide et facile d'applications en ligne de commande
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapp-rad-perl
21516.
App::Rad aims to be a simple yet powerful framework for developing your command-line applications. It can easily transform your Perl one-liners into reusable subroutines than can be called directly by the user of your program.
Description
App::Rad vise à être un cadre applicatif simple mais puissant pour développer des applications en ligne de commande. Il peut facilement transformer un script en une seule ligne Perl en sous-routines réutilisables qui peuvent être appelées directement par l'utilisateur du programme.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapp-rad-perl
21517.
It also tries to provide a handy interface for your common command-line tasks.
Description
Il essaie aussi de fournir une interface pratique pour les tâches fréquentes en ligne de commande.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapp-rad-perl
2150821517 of 78723 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.