Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series saucy
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
2069 → 2078 of 78723 results First • • • Last
2069.
This package documents Andrew's Web Libraries. This is a set of hopefully lightweight libraries for handling a variety of useful things for web programming, including:
- Session management
- User management
- DB Records
- Simple reporting
- DB Schema Updating
- iCalendar parsing
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Ce paquet documente les bibliothèques web d'Andrew. Il s'agit d'un ensemble de bibliothèques, espérons-le, légères pour gérer une variété de choses utiles pour la programmation web, dont[nbsp]:
- la gestion de session[nbsp];
- la gestion des utilisateurs[nbsp];
- les enregistrements de bases de données[nbsp];
- la génération de rapports simples[nbsp];
- la mise à jour de schémas de bases de données[nbsp];
- l'analyse d'iCalendar.
Translated by Julien Henry
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: awl-doc
2070.
This package contains detailed technical documentation for the classes and methods in these libraries.
 
Description
Ce paquet fournit la documentation technique détaillée pour les classes et méthodes de ces bibliothèques.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: awl-doc
2071.
txaws based graphical application for monitoring AWS service
 
Summary
application graphique de surveillance de service AWS basée sur txaws
Translated by Michael Vogt
Located in Package: aws-status
2072.
This package provides a GUI application utilizing python-txaws
 
Description
Ce paquet fournit une application graphique qui utilise python-txaws.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: aws-status
2073.
AX.25 ham radio applications
 
Summary
applications radioamateur AX.25
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ax25-apps
2074.
This package provides specific user applications for hamradio that use AX.25 Net/ROM or ROSE network protocols:
* axcall: a general purpose AX.25, NET/ROM and ROSE connection
program.
* axlisten: a network monitor of all AX.25 traffic heard by the system.
* ax25ipd: an RFC1226 compliant daemon which provides
encapsulation of AX.25 traffic over IP.
* ax25mond: retransmits data received from sockets into an AX.25
monitor socket.
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Ce paquet fournit des applications utilisateur spécifiques pour hamradio qui utilisent les protocoles réseau AX.25, NET/ROM ou ROSE[nbsp]:
* axcall[nbsp]: un programme de connexion à portée générale
pour AX.25, NET/ROM et ROSE[nbsp];
* axlisten[nbsp]: un moniteur réseau de l'ensemble du trafic AX.25
par le système[nbsp];
* ax25ipd[nbsp]: un démon compatible RFC1226 qui fournit
l'encapsulation du trafic AX.25 sur IP[nbsp];
* ax25mond[nbsp]: retransmet les données reçues des sockets dans
un socket de moniteur AX.25.
Translated by Julien Henry
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: ax25-apps
2075.
Amateur Packet Radio Node program
 
Summary
programme Amateur Packet Radio Node
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ax25-node
2076.
The ax25-node program accepts TCP/IP and packet radio network connections and presents users with an interface that allows them to make gateway connections to remote hosts using a variety of amateur radio protocols.
 
Description
Le programme ax25 accepte les connexions TCP/IP et les paquets radio, et les présente à l'utilisateur avec une interface qui permet de faire des passerelles de connexions vers des hôtes distants en utilisant une variété de protocoles de radio amateur.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ax25-node
2077.
tools for AX.25 interface configuration
 
Summary
outils pour la configuration d'interface AX.25
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ax25-tools
2078.
tools for AX.25 interface configuration -- X11-based
 
Summary
Outils pour la configuration de l'interface AX.25 -- version X11
Translated and reviewed by gisele perreault
Located in Package: ax25-xtools
2069 → 2078 of 78723 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.