Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series saucy
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
16248 → 16257 of 78723 results First • • • Last
16248.
HTML to PostScript converter
 
Summary
convertisseur HTML vers PostScript
Translated by Michael Vogt
Located in Package: html2ps
16249.
We suggest ghostscript since it is required in order to output DSC compliant PS (--dsc option) and make cross references at links within the set of converted documents (--xref option).
 
Description
–[nbsp]ghostscript, car il est nécessaire pour produire du PS conforme DSC (option[nbsp]--dsc) et crée des références croisées de liens à l’intérieur des documents convertis (option[nbsp]--xref)[nbsp];
Translated by Michael Vogt
Located in Package: html2ps
16250.
We suggest weblint-perl because it's the default method for checking HTML syntax (use the -c option).
 
Description
–[nbsp]weblint-perl, car c’est la méthode par défaut pour vérifier la syntaxe HTML (option[nbsp]-c)[nbsp];
Translated by Michael Vogt
Located in Package: html2ps
16251.
We suggest texlive-base because we need TeX hyphenation pattern in order to hyphenate text (use -H option).
 
Description
–[nbsp]texlive-base, car les modèles de césure de TeX sont nécessaires pour la coupure de mot (option[nbsp]-H)[nbsp];
Translated by Michael Vogt
Located in Package: html2ps
16252.
We suggest postscript-viewer because this package generates postscripts that can be viewed on a postscript-viewer.
 
Description
–[nbsp]postscript-viewer, car ce paquet produit des fichiers Postscript pouvant être affichés avec un visualisateur PostScript[nbsp];
Translated by Michael Vogt
Located in Package: html2ps
16253.
We suggest xhtml2ps because it's a interesting graphical interface for this package.
 
Description
–[nbsp]xhtml2ps, car c’est une interface graphique intéressante pour ce paquet.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: html2ps
16254.
converts HTML pages to WML (WAP) or i-mode pages
 
Summary
Conversion de pages HTML en pages WML (WAP) ou i-mode
Translated by Michael Vogt
Located in Package: html2wml
16255.
html2wml converts HTML pages to WML or i-mode(tm) pages, suitable for being viewed on a WAP or i-mode devices, e.g. cell phones. The conversion can be done either on the command line to create static pages or on-the-fly by calling this program as a CGI.
 
Description
Html2wml transforme des pages HTML en pages WML (WAP) ou i-mode, adaptées à l’affichage sur un périphérique WAP ou i-mode, par exemple les téléphones mobiles. Cette transformation peut être réalisée soit en ligne de commande pour obtenir des pages statiques, ou à la volée en appelant ce programme comme une interface CGI.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: html2wml
16256.
Different WAP browsers are available to view the results of html2wml, e.g. the wmlbrowser add-on for iceweasel (aka firefox) and wapua.
 
Description
Différents navigateurs WAP sont disponibles pour visualiser le résultat de html2wml, par exemple le greffon wmlbrowser pour iceweasel (firefox) et wapua.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: html2wml
16257.
interactive processes viewer
 
Summary
outil interactif de visualisation de processus
Translated by Michael Vogt
Located in Package: htop
16248 → 16257 of 78723 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.