Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series saucy
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
10603 → 10612 of 78723 results First • • • Last
10603.
smart Unicode font family for Nubian languages using Coptic
 
Summary
famille de fontes «[nbsp]smart[nbsp]» Unicode pour les langues nubiennes utilisant le copte
Translated by Steve Langasek
Located in Package: fonts-sil-sophia-nubian
10604.
Sophia Nubian is a sans serif, Unicode-compliant font based on the SIL Sophia (similar to Univers) typeface. Its primary purpose is to provide adequate representation for Nubian languages which use the Coptic Unicode character set. Since Nubian languages do not use casing, uppercase characters are not included in this font. A basic set of Latin glyphs is also provided.
 
Description
Sophia Nubian est un fonte sans empattements conforme à Unicode basée sur la police de caractères Sophia de la SIL (semblable à Univers). Son but premier est de fournir une représentation convenable des langues nubiennes qui utilisent l’ensemble copte de caractères Unicode. Puisque les langues nubiennes n’utilisent pas de casse, les caractères en capitale ne sont pas inclus dans cette fonte. Un ensemble basique de caractères latins est aussi fourni.
Translated by Steve Langasek
Located in Package: fonts-sil-sophia-nubian
10605.
OpenType and Graphite smart code are available for Nubian macrons and "u" vowel.
 
Description
Les codes «[nbsp]smart[nbsp]» Graphite et OpenType sont disponibles pour les macrons nubiens et la voyelle «[nbsp]u[nbsp]».
Translated by Steve Langasek
Located in Package: fonts-sil-sophia-nubian
10606.
Extended font sources are available.
 
Description
Les sources de la fonte «[nbsp]extended[nbsp]» sont disponibles.
Translated by Steve Langasek
Located in Package: fonts-sil-sophia-nubian
10607.
font for Zaghawa Beria (script used in western Sudan and eastern Chad)
 
Summary
fonte pour la langue Zaghawa Beria (écriture utilisée dans l’Ouest du Soudan et l’est du Tchad)
Translated by Steve Langasek
Located in Package: fonts-sil-zaghawa-beria
10608.
This alphabet is built around a sampling of the markings on livestock (especially camels) within the Zaghawa Beria language region of western Sudan and eastern Chad. It is an idea that has its origins in the work of a Sudanese schoolteacher, who developed the first version of this over 25 years ago. The script has since been better adapted to the Zaghawa Beria language by Siddik Adam Issa, and he has found a great enthusiasm by the people for what he has put together.
 
Description
Cet alphabet est construit autour d’un échantillonnage de marquages de cheptel (particulièrement de chameaux) dans la région de langue zaghawa beria de l’Ouest du Soudan et de l’est du Tchad. C’est une idée qui tire son origine d’un travail d’enseignants soudanais qui ont développé la première version il y a plus de 25[nbsp]ans. L’écriture a depuis été adaptée pour la langue zaghawa beria par Siddik Adam Issa et a rencontré un grand enthousiasme auprès des gens par la façon dont les choses ont été reliées.
Translated by Steve Langasek
Located in Package: fonts-sil-zaghawa-beria
10609.
Note that this font is not encoded according to The Unicode Standard, as the Zaghawa Beria script has not yet been accepted into the standard.
 
Description
Il est à remarquer que cette fonte n’est pas encodée selon la norme Unicode, car l’écriture de la langue zaghawa beria n’a pas encore été acceptée dans la norme.
Translated by Steve Langasek
Located in Package: fonts-sil-zaghawa-beria
10610.
Thai DejaVu-compatible fonts
 
Summary
fontes thaïes compatibles DejaVu
Translated by Steve Langasek
Located in Package: fonts-arundina
10611.
Arundina fonts for Thai script.
 
Description
Il s’agit de fontes Arundina pour l’écriture thaïe.
Translated by Steve Langasek
Located in Package: fonts-arundina
10612.
Various TrueType fonts for Malayalam Language
 
Summary
Diverses polices TrueType pour le malayalam
Translated by Jean-Marc
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: fonts-smc
10603 → 10612 of 78723 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.