Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series saucy
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
69336 → 69345 of 78723 results First • • • Last
69336.
Documentation for SLV2
 
Summary
Documentation pour SLV2
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: slv2-doc
69337.
Man pages documenting the SLV2 API. SLV2 is a library geared towards music and audio applications which makes the use of LV2 plugins as simple as possible. LV2 is a standard for plugins and matching host applications, mainly targeted at audio processing and generation.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: slv2-doc
69338.
This package contains the API documentation for libslv2.
 
Description
Ce paquet contient la documentation de l'API pour libslv2.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: slv2-doc
69339.
Jack support for LV2 plugins
 
Summary
Prise en charge Jack pour les greffons LV2
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: slv2-jack
69340.
LV2 is a simple but extensible successor of LADSPA plugins, intended to address the limitations of LADSPA which many applications have outgrown.
 
Description
LV2 est un successeur simple mais extensible pour des greffons de LADSPA, destiné à remédier aux limitations de LADSPA que beaucoup d’applications ont dépassées.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: lv2-examples Package: lv2-dev
69341.
This package contains binary files.
 
Description
Ce paquet contient les fichiers binaires.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: slv2-jack
69342.
Displays a short text fullscreen
 
Summary
affichage d'un texte court en plein écran
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sm
69343.
Screen Message will display a given multi-line message as large as possible, fullscreen and black on white. You can specify the text either when launching sm, or edit it while the program is running.
 
Description
Screen Message affichera un message multiligne aussi grand que possible, en plein écran et en noir et blanc. Il est possible de spécifier le texte soit au lancement de sm, soit en le modifiant pendant que le programme fonctionne.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sm
69344.
It is useful to send messages across a room, e.g. during an university lecture. For fast startup, it is recommended to bind it to a key in your Desktop Environment.
 
Description
Il est utile pour envoyer des messages dans une salle, par exemple durant un cours en université. Pour un démarrage rapide, il est recommandé de le lier à une touche dans l'environnement de bureau.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sm
69345.
A milter for archiving email
 
Summary
filtre de courriels pour leur archivage
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sm-archive
69336 → 69345 of 78723 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.