Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series saucy
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
50354 → 50363 of 78723 results First • • • Last
50354.
It supports multiple tabs and has only minimal dependencies thus being completely desktop-independent. In order to reduce memory usage and increase the performance, all instances of the terminal are sharing a single process.
 
Description
Il prend en charge de multiples onglets et a seulement des dépendances minimales, ce qui le rend complètement indépendant du bureau. Afin de réduire l'utilisation de la mémoire et d'augmenter la performance, toutes les instances du terminal partagent un seul processus.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: lxterminal
50355.
LXDE terminal emulator (debug)
 
Summary
émulateur de terminal LXDE (déboguage)
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: lxterminal-dbg
50356.
LXTerminal is a VTE-based terminal emulator for the Lightweight X11 Desktop Environment (LXDE).
 
Description
LXTerminal est un émulateur de terminal basé sur l'émulateur de terminal virtuel (Virtual Terminal Emulator) pour l’environnement de bureau léger LXDE.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: lxterminal
50357.
mathematical function graph plotter
 
Summary
traceur de graphique pour fonction mathématique
Translated by Michael Vogt
Located in Package: lybniz
50358.
Lybniz is a simple desktop graph plotter. It can currently plot three functions and allows you to navigate the plot. Functions are entered in Python notation.
 
Description
Lybniz est un traceur de fonction avec une interface graphique simple. Il peut actuellement tracer trois fonctions et permet de naviguer dans le tracé. Les fonctions sont entrées en notation Python.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: lybniz
50359.
security auditing tool for Unix based systems
 
Summary
outil d'audit de sécurité pour les systèmes à base Unix
Translated by Michael Vogt
Located in Package: lynis
50360.
Lynis is an auditing tool for Unix. It scans the system configuration and creates an overview of system information and security issues usable by professional auditors. It can assist in automated audits.
 
Description
Lynis est un outil d'audit pour Unix. Il parcourt la configuration du système et crée un résumé des informations système et des problèmes de sécurité, utilisable par des auditeurs professionnels. Il peut aider à des audits automatisés.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: lynis
50361.
Lynis can be used in addition to other software, like security scanners, system benchmarking and fine-tuning tools.
 
Description
Lynis peut être utilisé en plus d'autres logiciels comme les analyseurs de sécurité, les outils de mesures de performance du système et les outils de réglage fin.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: lynis
50362.
Tool to process planetary astronomical images for GNUstep
 
Summary
outil de traitement d'images astronomiques pour GNUstep
Translated by Michael Vogt
Located in Package: lynkeos.app
50363.
This is an application dedicated to the processing of astronomical (mainly planetary) images taken with a webcam through a telescope. It was created on Mac OS X.
 
Description
Cette application est dédiée au traitement d'images astronomiques (essentiellement planétaires) prises avec une webcam via un télescope. Il a été créé sous Mac OS X.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: lynkeos.app
50354 → 50363 of 78723 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.