Browsing French translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.

• Download translation
• Translation details

25857 → 25866 of 78723 results First • Previous • Next • Last
	25857.	English:		Perl distribution builder
				Summary
Current French:				constructeur de distribution Perl
				Translated by Michael Vogt on 2019-04-15
				Located in Package: libdist-zilla-perl
	25858.	English:		Dist::Zilla builds distributions of code to be uploaded to the CPAN. In this respect, it is like ExtUtils::MakeMaker, Module::Build, or Module::Install. Unlike those tools, however, it is not also a system for installing code that has been downloaded from the CPAN. Since it's only run by authors, and is meant to be run on a repository checkout rather than on published, released code, it can do much more than those tools, and is free to make much more ludicrous demands in terms of prerequisites.
				Description
Current French:				Dist::Zilla construit des distributions de code à verser dans le CPAN. À cet égard, il est comme ExtUtils::MakeMaker, Module::Build ou Module::Install. À la différence de ces outils, néanmoins, ce n'est pas aussi un système pour installer du code qui peut-être téléchargé à partir du CPAN. Dans la mesure où il ne peut être exécuté que par les auteurs et qu'il est censé être exécuté dans un dépôt récupéré plutôt que dans une version de code publiée, il peut faire beaucoup plus que ces outils, et il est disponible pour beaucoup plus de demandes insensées en termes de prérequis.
				Translated by Michael Vogt on 2019-04-15
				Located in Package: libdist-zilla-perl
	25859.	English:		Dist::Zilla plugin to build a Changes file from a project's git log
				Summary
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: libdist-zilla-plugin-changelogfromgit-perl
	25860.	English:		Dist::Zilla::Plugin::ChangelogFromGit is a Dist::Zilla plugin that writes a CHANGES file that contains formatted commit information from recent git logs.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: libdist-zilla-plugin-changelogfromgit-perl
	25861.	English:		Dist::Zilla plugins to update your git repository after release
				Summary
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: libdist-zilla-plugin-git-perl
	25862.	English:		Set of plugins for Dist::Zilla intended to help module authors that use git to track their work.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: libdist-zilla-plugin-git-perl
	25863.	English:		The following plugins are provided in this distribution: * Dist::Zilla::Plugin::Git::Check - check git repository before releasing * Dist::Zilla::Plugin::Git::Commit - commit dirty files * Dist::Zilla::Plugin::Git::CommitBuild - check build results on separate branch * Dist::Zilla::Plugin::Git::GatherDir - gather all tracked files in a Git working directory * Dist::Zilla::Plugin::Git::Init - initialize git repository on dzil new * Dist::Zilla::Plugin::Git::NextVersion - provide a version number by bumping the last git release tag * Dist::Zilla::Plugin::Git::Push - push current branch * Dist::Zilla::Plugin::Git::Tag - tag the new version
				Description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: libdist-zilla-plugin-git-perl
	25864.	English:		release tests for POD spelling
				Summary
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: libdist-zilla-plugin-podspellingtests-perl
	25865.	English:		Dist::Zilla::Plugin::PodSpellingTests Perl module is an extension of Dist::Zilla::Plugin::InlineFiles, providing the following file:
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: libdist-zilla-plugin-podspellingtests-perl
	25866.	English:		xt/release/pod-spell.t - a standard Test::Spelling test
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: libdist-zilla-plugin-podspellingtests-perl

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.