Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series saucy
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
19810 → 19819 of 78723 results First • • • Last
19810.
desktop planetarium for KDE
 
Summary
Planétarium de bureau pour KDE
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: kstars
19811.
KStars is a desktop planetarium for KDE, depicting an accurate graphical simulation of the night sky, from any location on Earth, at any date and time. The display includes 130,000 stars, 13,000 deep-sky objects, all 8 planets, the Sun and Moon, and thousands of comets and asteroids. It includes tools for astronomical calculations and can control telescopes and cameras.
 
Description
KStars est un planétarium de bureau pour KDE, dépeignant une simulation graphique précise du ciel nocturne, à partir de n'importe quel endroit sur Terre, à n'importe quelle date et heure. L'affichage comprend 130 000 étoiles, 13 000 objets du ciel profond, les huit planètes, le Soleil et la Lune, et des milliers de comètes et d'astéroïdes. Il inclut des outils pour les calculs astronomiques et peut contrôler des télescopes et les caméras.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: kstars
19812.
data files for KStars desktop planetarium
 
Summary
fichiers de données pour le planétarium KStars
Translated by Michael Vogt
Located in Package: kstars-data
19813.
This package contains architecture-independent data files for KStars, the graphical desktop planetarium for KDE, including star catalogues and astronomical images.
 
Description
Ce paquet contient les fichiers de données indépendants de l'architecture de KStars, le planétarium graphique pour KDE, ce qui inclut les catalogues d'étoiles et les images astronomiques.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: kstars-data
19814.
Tycho-2 star catalog for KStars
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: kstars-data-extra-tycho2
19815.
This package contains the data of the Tycho-2 star catalog for KStars, the desktop planetarium for KDE. It allows users to share a single centralized installation of the data instead of each needing to download their own personal copy of the whole catalog. It can also configure KStars to disable these user downloads.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: kstars-data-extra-tycho2
19816.
Kerberos kinit supporting AFS and ticket refreshing
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: kstart
19817.
k5start can be used instead of kinit to obtain Kerberos tickets. krenew can be used instead of kinit -R to renew renewable tickets. They are intended primarily for use with automated or long-running processes and support some additional features useful for that purpose, such as running as a daemon and refreshing the ticket periodically, checking to see if an existing ticket has expired, or obtaining an AFS token along with the ticket by running an external program automatically.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: kstart
19818.
Sudoku puzzle game and solver
 
Summary
Jeu et Solveur de Sudoku
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: ksudoku
19819.
KSudoku is a Sudoku game and solver, supporting a range of 2D and 3D Sudoku variants. In addition to playing Sudoku, it can print Sudoku puzzle sheets and find the solution to any Sudoku puzzle.
 
Description
KSudoku est un jeu et un résolveur de Sudoku, prenant en charge une gamme de variantes 2D et 3D du Sudoku. En plus de jouer au Sudoku, il peut imprimer des Sudoku sur papier et trouver la solution à n'importe quelle grille de Sudoku.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: ksudoku
19810 → 19819 of 78723 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.