Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series saucy
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
15103 → 15112 of 78723 results First • • • Last
15103.
GTK based tool to make annotations on screen
 
Summary
outil GTK pour annotations à l'écran
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gromit
15104.
Gromit enables you to make annotations on your screen.
 
Description
Gromit permet de faire des annotations sur l'écran.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gromit
15105.
This is especially useful when making presentations, to highlight things or point out things of interest.
 
Description
Cet outil est particulièrement utile lors de présentation, afin de mettre en évidence ou de pointer des éléments importants.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gromit-mpx Package: gromit
15106.
Gromit is XInput-Aware, so if you have a graphic tablet you can draw lines with different strength, color, erase things, etc.
 
Description
Il est prévu pour fonctionner avec XInput, ce qui permet d'utiliser une tablette graphique pour tracer des lignes d'épaisseur, couleurs variables, d'effacer des objets, etc.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gromit
15107.
Agile dynamic language for the Java Virtual Machine (documentation)
 
Summary
Langage agile dynamique pour la machine virtuelle Java (documentation)
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: groovy-doc
15108.
This package includes the Groovy API javadocs, and examples.
 
Description
Ce paquet comprend la javadoc Groovy API et des exemples.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: groovy-doc
15109.
fast and efficient greylist server with DNSBL support
 
Summary
serveur de liste grise rapide et efficace avec prise en charge de DNSBL
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gross
15110.
Gross is a resource efficient greylist server written in C that supports greylisting and/or blocking based on DNSRBL so it will not impact legitimate mails
 
Description
Gross est un serveur, efficace au niveau ressources, de liste grise, écrit en[nbsp]C qui gère la mise en liste grise ou le blocage en se basant sur DNSRBL. Aussi, il ne devrait pas impacter les courriels légitimes.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gross
15111.
It also contains a milter implementation and natively supports Postfix, Exim and Sendmail.
 
Description
Il fournit aussi une implémentation de milter et prend en charge nativement Postfix, Exim et Sendmail.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gross
15112.
Launchpad integration for Nautilus
 
Summary
Intégration Launchpad pour Nautilus
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: groundcontrol
15103 → 15112 of 78723 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.