Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series saucy
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
8693 → 8702 of 78723 results First • • • Last
8693.
Current focus of Ensymble development is to provide useful tools for making "Python for S60" (also called PyS60) programs. Supported functions include generation of SIS (installation) packages, merging several SIS packages into one, (re-)signing existing SIS packages and modifying extension DLL headers. Support for other Symbian OS software development tasks will follow.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: ensymble
8694.
pseudorandom number sequence test program
 
Summary
programme de test de séquences de nombres pseudo-aléatoires
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ent
8695.
This program applies various tests to sequences of bytes stored in files and reports the results of those tests. The program is useful for those evaluating pseudorandom number generators for encryption and statistical sampling applications, compression algorithms, and other applications where the information density of a file is of interest.
 
Description
Ce programme effectue divers tests sur des séquences d'octets stockées dans des fichiers et retourne les résultats de ces essais. Il est utile pour évaluer les générateurs de nombres pseudo-aléatoires pour le chiffrement, l'échantillonnage statistique d'applications, les algorithmes de compression et autres applications où la densité d'informations d'un fichier est utile.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ent
8696.
Original Homepage: http://www.fourmilab.ch/random/ (Now maintained primarily in Debian.)
 
Description
Page d'accueil d'origine: http://www.fourmilab.ch/random/
(l'outil est désormais maintenu directement dans Debian)
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ent
8697.
Java Audio File Tagger
 
Summary
Étiqueteur de fichiers audio en java
Translated by Michael Vogt
Located in Package: entagged
8698.
Entagged is a audiofile tagger, using the freedb online database for the retrieval of the tags. It supports custom file renaming from tags (with any directory stucture) and vice versa. Supports: mp3, ogg, flac, mpc, ape, wma.
 
Description
Entagged est un étiqueteur de fichiers audio qui utilise la base de données en ligne freedb pour récupérer les informations. Il gère le renommage de fichiers à partir d'étiquettes (avec n'importe quelle structure de répertoires) et vice versa. Il gère les formats MP3, Ogg, FLAC, MPC, APE et WMA.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: entagged
8699.
Tethered Camera Control & Capture
 
Summary
contrôle et captures d’appareils photo numériques connectés
Translated by Michael Vogt
Located in Package: entangle
8700.
Using Entangle is as easy as 1,2,3...
* Connect camera
* Launch Entangle
* Shoot photos
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Utiliser Entangle est aussi simple que 1,2,3...
* connectez l’appareil
* lancez Entangle
* prenez des photos
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in Package: entangle
8701.
With a sufficiently capable digital SLR camera Entangle allows:
* Trigger the shutter from the computer
* Live preview of scene before shooting
* Automatic download and display of photos as they are shot
* Control of all camera settings from computer
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: entangle
8702.
debugging symbols for entangle
 
Summary
symboles de débogage pour entangle
Translated and reviewed by gisele perreault
Located in Package: entangle-dbg
8693 → 8702 of 78723 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.