Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series saucy
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
78623 → 78632 of 78723 results First • • • Last
78623.
A command line Diamond Rio MP3 player controller
 
Summary
Contrôleur de lecteur MP3 Diamond Rio en ligne de commande
Translated by Michael Vogt
Located in Package: rio
78624.
rio is a Diamond Rio MP3 CLI controller program The home website is http://www.world.co.uk/sba This program supports file uploads and downloads, on both the Classic Rio and the 64 Meg Rio, and supports plug in cards.
 
Description
rio est un programme de contrôle des lecteurs MP3 Rio de Diamond en ligne de commande. Le site web est http://www.world.co.uk/sba Ce programme gère les téléchargements montants et descendants sur les Rio Classic et Rio 64[nbsp]Meg, et gère les cartes enfichables.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: rio
78625.
The default port is 0x378, if your rio is plugged into a different port, you will need to use the -p option.
 
Description
Le port par défaut est 0x378. Si le Rio est branché sur un port différent, il faut utiliser l'option «[nbsp]-p[nbsp]».
Translated by Michael Vogt
Located in Package: rio
78626.
This program directly controls various IOports. The program need to be run as root, or setuid root.
 
Description
Ce programme contrôle directement les divers ports d'entrée/sortie. Il nécessite d'être exécuté en tant que superutilisateur («[nbsp]root[nbsp]») ou en «[nbsp]setuid root[nbsp]».
Translated by Michael Vogt
Located in Package: rio
78627.
If you execute the following line as root after package installation, the program will be setuid root.
 
Description
Si vous exécutez la ligne suivante en tant que superutilisateur après l'installation du paquet, le programme sera disponible en «[nbsp]setuid root[nbsp]».
Translated by Michael Vogt
Located in Package: rio
78628.
chmod 4755 /usr/bin/rio
 
Description
chmod 4755 /usr/bin/rio
Translated by Michael Vogt
Located in Package: rio
78629.
Do NOT do that unless you understand the security implications of a setuid binary that can "easily" overwrite any system file.
 
Description
Ne faites PAS cela à moins d'être conscient des implications au niveau de la sécurité d'un exécutable «[nbsp]setuid[nbsp]» qui peut facilement écraser n'importe quel fichier système.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: rio
78630.
Manage the output device on S3 Savage chips
 
Summary
gestion du périphérique de sortie pour les puces Savage de S3
Translated by Michael Vogt
Located in Package: s3switch
78631.
Depending on the Savage chip this utility can be used to switch between LCD, CRT and TV output. Additionally one can choose between NTSC, NTSCJ and pal TV signal format.
 
Description
Tributaire de la puce Savage, cet utilitaire peut être employé pour basculer entre les sorties LCD, CRT et TV. De plus, il est possible de choisir entre les formats de signal de télévision, NTSC, NTSCJ et PAL.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: s3switch
78632.
control utility for Bochs emulated SB16 card
 
Summary
utilitaire de contrôle pour la carte SB16 émulée par Bochs
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sb16ctrl-bochs
78623 → 78632 of 78723 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.