Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series saucy
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
74216 → 74225 of 78723 results First • • • Last
74216.
This package contains debug data for uvcdynctrl
 
Description
Ce paquet contient les données de débogage pour uvcdynctrl
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: uvcdynctrl-dbg
74217.
Most people will not need this package. Please install it to produce useful stacktraces to help debugging the webcam library.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: uvcdynctrl-dbg Package: libwebcam0-dbg
74218.
uvcdynctrl is part of the Webcam Library.
 
Description
Uvcdynctrl fait partie de la bibliothèque pour webcam.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: uvcdynctrl-data Package: uvcdynctrl
74219.
The Webcam Library libwebcam is designed to simplify the development of webcam applications, primarily on Linux but with an option to be ported to other platforms, in particular Solaris. It realizes part of what the unwritten Video4Linux user space library was always supposed to be: an easy to use library that shields its users from many of the difficulties and problems of using the V4L2 API directly.
 
Description
La bibliothèque pour webcam libwebcam est conçue pour simplifier le développement d'applications pour webcam, principalement pour Linux mais avec une possibilité de portage sur d'autres plateformes, en particulier Solaris. Elle fait ce que la bibliothèque pour espace utilisateur Video4Linux jamais écrite est toujours supposée réaliser[nbsp]: une bibliothèque facile d'utilisation qui permet de tourner la plupart des difficultés et problèmes liés à une utilisation directe de l'interface de programmation V4L2.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: uvcdynctrl-data Package: uvcdynctrl Package: libwebcam0-dev Package: libwebcam0
74220.
remote mail folder access server using IMAP4rev1
 
Summary
Serveur d'accès au courriel distant utilisant IMAP4rev1
Translated by Michael Vogt
Located in Package: uw-imapd
74221.
This package contains imapd, an IMAP4rev1 server daemon which uses the c-client library.
 
Description
Ce paquet contient imapd, un démon de serveur IMAP4rev1 qui utilise la bibliothèque c-client.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: uw-imapd
74222.
c-client support programs
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: uw-mailutils
74223.
IMAP (Internet Message Access Protocol) is a method of accessing electronic messages kept on a (possibly shared) mail server.
 
Description
IMAP (Internet Message Access Protocol, soit protocole Internet d'accès aux messages) est une méthode pour accéder aux messages électroniques (éventuellement partagés) conservés sur un serveur de messages électroniques.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: uw-mailutils Package: mlock Package: libc-client2007e-dev Package: libc-client2007e
74224.
The UW (University of Washington) IMAP toolkit provides the c-client mail-handling library supporting various network transport methods, file system storage formats, and authentication and authorization methods.
 
Description
La boîte à outils IMAP de l'UW (Université de Washington) fournit la bibliothèque «[nbsp]c-client[nbsp]» de traitement de messages électroniques. Elle gère diverses méthodes de transport réseau, divers formats de stockage du système de fichiers ainsi que des méthodes d'authentification et d'autorisation.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: uw-mailutils Package: mlock Package: libc-client2007e-dev Package: libc-client2007e
74225.
This package contains helper tools for the libc-client library:
- mailutil: utility program which helps manage email mailboxes (both
local and IMAP/POP3/NNTP);
- dmail: MDA (Mail Delivery Agent) for use with procmail;
- tmail: MDA for use with the system mailer (such as Sendmail or Postfix).
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: uw-mailutils
74216 → 74225 of 78723 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.