Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series saucy
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
73311 → 73320 of 78723 results First • • • Last
73311.
This package provides the basic directory structure to start a fresh website based on TYPO3. It includes scripts to register the site in Apache, with a default configuration intended for single vhost installations. TYPO3 can also be configured to work with several vhosts and a single src-dir, but such setups require some manual configuration.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: typo3-dummy
73312.
web content management system (core)
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: typo3-src-4.5
73313.
TYPO3 is a free Open Source content management system for enterprise purposes on the web and in intranets. It offers full flexibility and extendability while featuring an accomplished set of ready-made interfaces, functions and modules.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: typo3-src-4.3 Package: typo3-database Package: typo3
73314.
The most important key features of TYPO3 are:
* Simple creation of multi language websites with fallback to a default
language
* Handling of multi domain websites within a single page tree
* Multi user backend editing with complete GUI customisation using an
advanced ACL system
* An integrated workflow management system based on an multi step architecture
with editor and supervisor privileges
* Unlimited redefinition of the rendering process using the build-in
TypoScript configuration interface or the plugin API
* Thousands of plugins are available in the online TYPO3 extension repository
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: typo3-src-4.3 Package: typo3-database Package: typo3
73315.
This package provides the core engine of TYPO3, often called The Source.
 
Description
Ce paquet fournit le moteur de base de TYPO3, souvent appelé La Source.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: typo3-src-4.3
73316.
Trivial Zephyr Client
 
Summary
client Zephyr très simple
Translated by Michael Vogt
Located in Package: tzc
73317.
tzc is a trivial zephyr client program which talks to the zephyr servers (via the "zephyr host manager"). It is primarily used by the gnu-emacs zephyr-mode package.
 
Description
Tzc est un programme très simple de client Zephyr qui négocie avec les serveurs Zephyr (à l’aide du gestionnaire d’hôte –[nbsp]zephyr host manager). Il est principalement utilisé par le paquet zephyr-mode pour GNU Emacs.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: tzc
73318.
Displays time and date in specified time zones on console
 
Summary
affichage de la date et l'heure dans différents fuseaux horaires, à la console
Translated by Michael Vogt
Located in Package: tzwatch
73319.
This shell script displays the time and date of time zones specified by the user. The time zones may be entered by hand in TZ format or chosen from a list prepared from /usr/share/zoneinfo/zone.tab. The zone list is kept in a format consistent with the GTK+ application gworldclock.
 
Description
Ce paquet fournit un script shell qui affiche la date et l'heure dans des fuseaux horaires indiqués par l'utilisateur. Les fuseaux horaires peuvent être indiqués en format TZ ou choisis dans une liste créée à partir des informations de /usr/share/zoneinfo/zone.tab. La liste des fuseaux horaires est montré sous une forme compatible avec l'affichage de l'application GTK+ gworldclock.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: tzwatch
73320.
A boot loader for embedded systems
 
Summary
un chargeur de démarrage pour systèmes embarqués
Translated by Michael Vogt
Located in Package: u-boot
73311 → 73320 of 78723 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.