Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series saucy
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
63479 → 63488 of 78723 results First • • • Last
63479.
debtagshw provides a python library to match a given hardware:: debtag against the current system in order to verify that the system supports the hardware. This package is for Python 3.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: python3-debtagshw
63480.
simplify usage of Python decorators by programmers
 
Summary
simplification de l’utilisation de décorateurs en Python par les programmeurs
Translated by Michael Vogt
Located in Package: python-decorator
63481.
Python 2.4 decorators have significantly changed the way Python programs are structured.
* decorators help reduce boilerplate code;
* decorators help the separation of concerns;
* decorators enhance readability and maintainability;
* decorators are very explicit.
Still, as of now, writing custom decorators correctly requires some experience and is not as easy as it could be. For instance, typical implementations of decorators involve nested functions and we all know that flat is better than nested. The aim of the decorator module it to simplify the usage of decorators for the average programmer and to popularize decorators usage giving examples of useful decorators, such as memoize, tracing, redirecting_stdout, locked, etc.
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Les décorateurs Python 2.4 ont significativement modifié la manière de structurer les programmes Python.
* les décorateurs contribuent à réduire le code réutilisable[nbsp];
* les décorateurs contribuent à la séparation des soucis[nbsp];
* les décorateurs améliorent la lisibilité et la maintenabilité[nbsp];
* les décorateurs sont très explicites.
Pourtant, à partir de maintenant, écrire correctement des décorateurs personnalisés nécessite un peu d'expérience et n'est pas aussi simple qu'il n'y paraît. Par exemple, les mises en oeuvre typiques de décorateurs impliquent des fonctions imbriquées et nous savons tous que plan est meilleur qu'imbriqué. L'objectif du module décorateur est de simplifier l'utilisation des décorateurs par le programmeur moyen et de populariser l'utilisation des décorateurs en donnant des exemples de décorateurs utiles, comme memoize, tracing, redirecting_stdout, locked, etc.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: python-decorator
63482.
Dead-simple Object-XML mapper for Python3
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: python3-dexml
63483.
Dexml module takes the obvious mapping between XML tags and Python objects and lets you capture that as cleanly as possible. Loosely inspired by Django's ORM, you write simple class definitions to define the expected structure of your XML document.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: python3-dexml
63484.
information about distributions' releases (Python 3 module)
 
Summary
Informations sur les versions des distributions (module Python 3)
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: python3-distro-info
63485.
Information about all releases of Debian and Ubuntu.
 
Description
Ce paquet fournit des informations à propos de toutes les versions de Debian et Ubuntu.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: python-distro-info
63486.
This package contains a Python 3 module for parsing the data in distro-info-data. There is also a command line interface in the distro-info package.
 
Description
Ce paquet contient un module de Python 3 pour analyser les données de distro-info-data. Il y a aussi une interface en ligne de commande dans le paquet distro-info.
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: python3-distro-info
63487.
Python 3 module for DKIM signing and verification
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: python3-dkim
63488.
Python 3 module that implements DKIM (DomainKeys Identified Mail) email signing and verification.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: python3-dkim
63479 → 63488 of 78723 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.