Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
5373153740 of 78723 results
53731.
Nexuiz is a 3d deathmatch game made entirely over the internet. The purpose of the game is to bring deathmatch back to the basics, with perfect weapon balancing and fast paced action, keeping itself away from the current trend of realistic shooters.
Description
Nexuiz est un jeu de match à mort 3D se déroulant entièrement par Internet. Le but est de revenir aux fondements de ce type de jeu, avec un équilibre parfait entre les armes et une cadence d’action rapide, en restant éloigné de la tendance actuelle des jeux de tir réalistes.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: nexuiz-textures Package: nexuiz-music Package: nexuiz-data
53732.
This package contains only the textures for maps, models and so on. If you want to play the game you need to install the package "nexuiz".
Description
(no translation yet)
Located in Package: nexuiz-textures
53733.
NeXus scientific data file format - applications
Summary
(no translation yet)
Located in Package: nexus-tools
53734.
This is the package containing some applications for reading and writing NeXus files.
Description
Ceci est un paquet contenant quelques applications pour la lecture et l'écriture de fichiers NeXus.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: nexus-tools
53735.
netfilter accounting object tool
Summary
outil objet de comptage de netfilter
Translated by Michael Vogt
Located in Package: nfacct
53736.
This is the command line tool to create/retrieve/delete netfilter accounting objects.
Description
Ceci est un outil en ligne de commande pour créer/récupérer/supprimer des objets de comptage.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: nfacct
53737.
Requires Linux kernel 3.3+ nfnetlink_acct subsystem.
Description
Il nécessite le sous-système nfnetlink_acct du noyau Linux en version[nbsp]3.3 ou supérieure.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: nfacct
53738.
netflow capture daemon
Summary
(no translation yet)
Located in Package: nfdump
53739.
Collects and processes netflow data with command line tools. Collected netflow data is stored in filesystem and is limited by available storage space only. Tools are optimized for speed and filtering. nfcapd reads netflow v5, v7, v9 and IPFIX flows transparently. You need one nfcapd process for each netflow stream.
Description
(no translation yet)
Located in Package: nfdump
53740.
netflow capture daemon tools compiled with debugging symbols
Summary
(no translation yet)
Located in Package: nfdump-dbg
5373153740 of 78723 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.